HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари

Хадис № 6586

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ: أَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «يَرِدُ عَلَيَّ الْحَوْضَ رِجَالٌ مِنْ أَصْحَابِي فَيُحَلَّؤُنَ عَنْهُ، فَأَقُولُ: يَا رَبِّ أَصْحَابِي، فَيَقُولُ: إِنَّكَ لَا عِلْمَ لَكَ بِمَا أَحْدَثُوا بَعْدَكَ، إِنَّهُمُ ارْتَدُّوا عَلَى أَدْبَارِهِمُ الْقَهْقَرَى» وَقَالَ شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ: كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ: فَيُجْلَوْنَ. وَقَالَ عُقَيْلٌ: فَيُحَلَّؤُنَ. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ.
  • Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص120
Нам передал Ахмад ибн Салих: нам передал Ибн Вахб, он сказал: мне сообщил Юнус, от Ибн Шихаба, от Ибн аль-Мусайяба: он передавал от сподвижников Пророка ﷺ, что Пророк ﷺ сказал: «Ко мне у Водоёма подойдут люди из числа моих сподвижников, но их отгонят от него. Я скажу: «Господи, это мои сподвижники!» Он скажет: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя — они отступили вспять, повернувшись вспять»». И сказал Шуайб, от аз-Зухри: Абу Хурайра передавал от Пророка ﷺ: «то их прогонят». А Укайль сказал: «то их отгонят». А аз-Зубайди передал от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Али, от Убайдуллаха ибн Абу Рафи‘, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ.
т. 8 с. 120

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда и ещё 2