«Поистине, размер моего водоёма — как расстояние между Айлей и Саной в Йемене, и в нём кувшинов по числу звёзд небесных».
6581 — Передал нам Абу аль-Валид: передал нам Хаммам от Катады, от Анаса, от Пророка ﷺ. И (другим путём): передал нам Худба ибн Халид: передал нам Хаммам: передал нам Катада: передал нам Анас ибн Малик от Пророка ﷺ, что он сказал: «Когда я шёл по раю, вдруг увидел реку, берега которой — купола из полых жемчужин. Я спросил: «Что это, о Джибриль?» Он ответил: «Это аль-Кавсар, который дал тебе твой Господь». А ил его — или благовоние его (Худба передал с сомнением) — мускус пахучий».
6582 — Передал нам Муслим ибн Ибрахим: передал нам Вухайб: передал нам Абд аль-Азиз от Анаса, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Придут ко мне у водоёма люди из моих сподвижников, и когда я узнаю их, их оттащат прочь от меня. Тогда я скажу: «Мои сподвижники!» — и будет сказано: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя»».
6583 — Передал нам Саид ибн Абу Марьям: передал нам Мухаммад ибн Мутарриф: передал мне Абу Хазим от Сахля ибн Саада, что Пророк ﷺ сказал: «Поистине, я предшествую вам у водоёма. Кто пройдёт мимо меня — напьётся, а кто напьётся — не будет жаждать вовеки. Придут ко мне люди, которых я узнаю, и они узнают меня, но затем между мной и ними будет поставлена преграда».
[Хадис 6583 — см. также: 7050]
6584 — Абу Хазим сказал: услышал меня Ну‘ман ибн Абу Аййаш и спросил: «Так ли ты слышал от Сахля?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Свидетельствую об Абу Саиде аль-Худри — я слышал, как он передавал это с добавлением: «Тогда я скажу: «Они — из моих!» — и будет сказано: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя». Тогда я скажу: «Прочь, прочь тому, кто изменился после меня!»»
Ибн Аббас сказал: (сухкан) — значит «прочь», говорят (сахик) — «далёкий», (сахакаху) и (асхакаху) — «удалил его».
[Хадис 6584 — см. также: 7051]
6585 — И сказал Ахмад ибн Шабиб ибн Саид аль-Хабати: передал нам мой отец от Йунуса, от Ибн Шихаба, от Саида ибн аль-Мусайиба, от Абу Хурайры, что он рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Придёт ко мне в День воскресения группа из моих сподвижников, и их отгонят от водоёма. Я скажу: «Господи, мои сподвижники!» — и будет сказано: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя. Они отступили назад, повернувшись вспять»».
[Хадис 6585, см. также: 6586]
6586 — Передал нам Ахмад ибн Салих: передал нам Ибн Вахб: сообщил мне Йунус от Ибн Шихаба, от Ибн аль-Мусайиба, что он рассказывал от сподвижников Пророка ﷺ, что Пророк ﷺ сказал: «Придут к водоёму люди из моих сподвижников, и их отгонят от него. Я скажу: «Господи, мои сподвижники!» — и будет сказано: «Ты не знаешь, что они совершили после тебя. Они отступили назад, повернувшись вспять»».
И сказал Шуайб от аз-Зухри: Абу Хурайра передавал от Пророка ﷺ (со словом) «фа-юджлауна» (их прогонят). А Укайль передал «фа-йухалляуна» (их отгонят от водопоя).