Сахих Муслим
Хадис № 1240
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ. حَدَّثَنَا أَبِي. حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ؛ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ﵄ يَقُولُ:
أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْحَجِّ. فَقَدِمَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ. فَصَلَّى الصُّبْحَ. وَقَالَ، لَمَّا صَلَّى الصُّبْحَ «مَنْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً، فَلْيَجْعَلْهَا عمرة».
Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами. Нам передал мой отец. Нам передал Шу'ба от Айюба, от Абу аль-Алии аль-Барра', который слышал, как Ибн Аббас (да будет доволен ими обоими Аллах) говорил: Посланник Аллаха ﷺ вошёл в состояние ихрама для хаджа. Он прибыл (в Мекку), когда прошло четыре дня зуль-хиджжи. Он совершил утреннюю молитву и, совершив её, сказал: «Кто пожелает превратить свой хадж в умру, пусть превратит».