Сахих Муслим · Преимущество Медины, мольба пророка ﷺ о благословении, запрет и охрана её и её охоты, деревьев, а также границы её священной территории
Хадис № 1366
وحدثناه حَامِدُ بْنُ عُمَرَ. حدثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ. حدثنا عَاصِمٌ. قَالَ: قُلْتُ لِأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ:
أَحَرَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْمَدِينَةَ؟ قَالَ: نَعَمْ. مَا بَيْنَ كَذَا إِلَى كَذَا. فَمَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا. قَالَ ثُمَّ قَالَ لِي: هَذِهِ شَدِيدَةٌ "مَنْ أَحْدَثَ فِيهَا حَدَثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ. لَا يَقْبَلُ اللَّهُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ صَرْفًا وَلَا عَدْلًا" قَالَ فقَالَ ابْنُ أَنَسٍ: أَوْ آوى محدثا.
Я спросил у Анас ибн Малик: «Запретил ли Посланник Аллаха ﷺ Медину?» Он ответил: «Да, от такого-то до такого-то места. И кто совершит в ней какое-либо новшество (в религии)...» Затем он сказал мне: «Это строгое место. Кто совершит в ней новшество, на того будет проклятие Аллаха, ангелов и всех людей. Аллах не примет от него ни искупления, ни возмещения в День Воскресения». Тогда сын Анаса добавил: «Или приютит нововведенца.»