HadithLab
ع
Сахих Муслим · Книга клятв взаимного проклятия

Хадис № 1500

وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ومحمد بن رافع وَعَبْدُ بْنُ حميد (قَالَ ابْنُ رَافِعٍ: حَدَّثَنَا وقال الآخران: أخبرنا عبد الرزاق). أخبرنا معمر. ح وحدثنا ابْنُ رَافِعٍ. حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ. أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ. جَمِيعًا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ. نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ. غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ: فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! وَلَدَتِ امْرَأَتِي غُلَامًا أَسْوَدَ. وَهُوَ حِينَئِذٍ يُعَرِّضُ بِأَنْ يَنْفِيَهُ. وَزَادَ فِي آخِرِ الحديث. ولم يرخص له في الإنتقاء منه.
К одному из сподвижников пришёл человек из племени Фазара и сказал: «Моя жена родила чёрного мальчика». Пророк ﷺ спросил: «Есть ли у тебя верблюды?» Он ответил: «Да». Тогда Пророк спросил: «Какого они цвета?» Он сказал: «Красные». Пророк спросил: «Есть ли среди них пятна?» Он ответил: «Да, есть пятна». Пророк сказал: «Откуда это могло взяться?» Он ответил: «Возможно, это наследственное». Пророк сказал: «И это, возможно, наследственное».
т. 2 с. 1137