Сунан Абу Дауда
Хадис № 425
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصُّنَابِحِيّ، قَالَ: زَعَمَ أَبُو مُحَمَّدٍ أَنَّ الْوِتْرَ وَاجِبٌ، فَقَالَ: عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ كَذَبَ أَبُو مُحَمَّدٍ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «خَمْسُ صَلَوَاتٍ افْتَرَضَهُنَّ اللَّهُ تَعَالَى مَنْ أَحْسَنَ وُضُوءَهُنَّ وَصَلَّاهُنَّ لِوَقْتِهِنَّ وَأَتَمَّ رُكُوعَهُنَّ وَخُشُوعَهُنَّ كَانَ لَهُ عَلَى اللَّهِ عَهْدٌ أَنْ يَغْفِرَ لَهُ، وَمَنْ لَمْ يَفْعَلْ فَلَيْسَ لَهُ عَلَى اللَّهِ عَهْدٌ، إِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُ وَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيح
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Мухаммад ибн Харб аль-Васити, нам передал Язид, то есть ибн Харун, нам передал Мухаммад ибн Мутарриф от Зайда ибн Асляма, от Атаа ибн Ясара, от Абдуллаха ибн ас-Сунабихи, который сказал: Абу Мухаммад утверждал, что витр обязателен. Тогда Убада ибн ас-Самит сказал: «Абу Мухаммад солгал. Свидетельствую, что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Пять молитв, которые Аллах Всевышний сделал обязательными для людей. Кто хорошо совершит для них омовение, совершит их в своё время, полностью выполнит их поясные поклоны и смирение в них, — у того будет договор с Аллахом о том, что Он простит его. А кто не сделает этого, у того нет договора с Аллахом: если пожелает, простит его, а если пожелает, накажет его»»