Сунан Абу Дауда · Что прерывает молитву
Хадис № 704
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: أَحْسَبُهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى غَيْرِ سُتْرَةٍ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلَاتَهُ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْخِنْزِيرُ وَالْيَهُودِيُّ وَالْمَجُوسِيُّ وَالْمَرْأَةُ، وَيُجْزِئُ عَنْهُ إِذَا مَرُّوا بَيْنَ يَدَيْهِ عَلَى قَذْفَةٍ بِحَجَرٍ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «فِي نَفْسِي مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ شَيْءٌ كُنْتُ أُذَاكِرُ بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَغَيْرَهُ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا جَاءَ بِهِ عَنْ هِشَامٍ وَلَا يَعْرِفُهُ، وَلَمْ أَرَ أَحَدًا يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ هِشَامٍ وَأَحْسَبُ الْوَهْمَ مِنَ ابْنِ أَبِي سَمِينَةَ يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبَصْرِيَّ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ، وَالْمُنْكَرُ فِيهِ ذِكْرُ الْمَجُوسِيِّ، وَفِيهِ عَلَى قَذْفَةٍ بِحَجَرٍ، وَذِكْرُ الْخِنْزِيرِ، وَفِيهِ نَكَارَةٌ»، قَالَ أَبُو دَاوُدَ: «وَلَمْ أَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ إِلَّا مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي سَمِينَةَ وَأَحْسَبُهُ وَهِمَ لِأَنَّهُ كَانَ يُحَدِّثُنَا مِنْ حِفْظِهِ»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:слабый
- Аль-Албани:слабый
- Зубайр Али Заи:слабый
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил, вольноотпущенник бану Хашим, аль-Басри, от Му‘аза, который передал от Хишама, от Йахьи, от Икримы, от Ибн Аббаса, — он сказал: «Полагаю, это от Посланника Аллаха ﷺ», — что он сказал: «Если один из вас совершает молитву, не имея перед собой преграды (сутры), то его молитву прерывают собака, осёл, свинья, иудей, маг-огнепоклонник и женщина, и ему достаточно, если они проходят перед ним на расстоянии брошенного камня». Абу Дауд сказал: «В душе моей есть сомнение относительно этого хадиса, я обсуждал его с Ибрахимом и другими, но не видел никого, кто передавал бы его от Хишама, и никто его не знает. Я не видел никого, кто передавал бы его от Хишама, и полагаю, что ошибка исходит от Ибн Абу Самины, то есть от Мухаммада ибн Исмаила аль-Басри, вольноотпущенника бану Хашим. А отвергаемое в нём — упоминание мага, слова „на расстоянии брошенного камня“ и упоминание свиньи, и в нём есть отвергаемость». Абу Дауд сказал: «Я не слышал этот хадис ни от кого, кроме Мухаммада ибн Исмаила ибн Абу Самины, и полагаю, что он ошибся, так как передавал нам по памяти»