HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Молитва с восхвалениями

Хадис № 1299

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ، حَدَّثَنِي الْأَنْصَارِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِجَعْفَرٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ، فَذَكَرَ نَحْوَهُمْ، قَالَ فِي السَّجْدَةِ الثَّانِيَةِ مِنَ الرَّكْعَةِ الْأُولَى، كَمَا قَالَ فِي حَدِيثِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверный
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
Нам передал Абу Тауба ар-Рабиа ибн Нафи, ему передал Мухаммад ибн Мухаджир от Урвы ибн Рувайма, мне передал аль-Ансари, что Посланник Аллаха ﷺ сказал Джа‘фару этот хадис, и он передал его подобно им, сказав, что во втором земном поклоне первого раката [это происходит] так же, как сказано в хадисе Махди ибн Маймуна.
т. 2 с. 30

Цепочка передатчиков

Аун аль-Мабуд · Аль-Азимабади · т. 4, с. 128
وَقَالَ) الرَّاوِي (فِي حَدِيثِ رَوْحٍ) هذه الجملة التالية (فقال) أي بن عَبَّاسٍ ﵁ (حَدِيثُ النَّبِيِّ ﷺ) أَيْ هَذَا حَدِيثُ النَّبِيِّ ﷺ أَيْ مَرْفُوعًا وَلَا أَقُولُ لَكُمْ مِنْ قِبَلِ نَفْسِي وَفِي بَعْضِ النُّسَخِ حَدَّثْتُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ بصيغة المتكلم قال الحافظ بن حَجَرٍ فِي أَمَالِي الْأَذْكَارِ وَرِوَايَةُ رَوْحٍ وَصَلَهَا الدَّارَقُطْنِيُّ فِي كِتَابِ صَلَاةِ التَّسْبِيحِ مِنْ طَرِيقِ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى النَّيْسَابُورِيِّ عَنْهُ وَأَخْرَجَهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيِّ عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ هِشَامِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عَبْدِ الْقُدُّوسِ بْنِ حَبِيبٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عن بن عَبَّاسٍ مَرْفُوعًا وَعَبْدُ الْقُدُّوسِ شَدِيدُ الضَّعْفِ كَذَا في اللآلىء [١٢٩٩] (حَدَّثَنِي الْأَنْصَارِيُّ) قَالَ الْحَافِظُ فِي أَمَالِي الْأَذْكَارِ وَالْأَنْصَارِيُّ غَيْرُ مُسَمًى قَالَ الْمِزِّيُّ قِيلَ إِنَّهُ جابر بن عبد الله وأن بن عَسَاكِرٍ أَخْرَجَ فِي تَرْجَمَةِ عُرْوَةَ بْنِ رُوَيْمٍ أَحَادِيثَ عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ الْأَنْصَارِيُّ فَجَوَّزَ أَنْ يكون هو الذي ها هنا لَكِنْ تِلْكَ الْأَحَادِيثُ مِنْ رِوَايَةِ غَيْرِ مُحَمَّدِ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ عُرْوَةَ قَالَ وَقَدْ وُجِدَتْ فِي تَرْجَمَةِ عُرْوَةَ هَذَا مِنَ الشَّامِيِّينَ لِلطَّبَرَانِيِّ حَدِيثَيْنِ أَخْرَجَهُمَا مِنْ طَرِيقِ أَبِي تَوْبَةَ الرَّبِيعِ بْنِ نَافِعٍ بِهَذَا السَّنَدِ بِعَيْنِهِ فَقَالَ فِيهِمَا حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ الْأَنْمَارِيُّ فَلَعَلَّ الْمِيمَ كَبُرَتْ قَلِيلًا فَأَشْبَهَتِ الصَّادَ فَإِنْ يَكُنْ كَذَلِكَ فَصَحَابِيٌّ هَذَا حَدِيثُ أَبِي كَبْشَةَ وَعَلَى التَّقْدِيرَيْنِ فَسَنَدُ هَذَا الْحَدِيثِ لَا يَنْحَطُّ عَنْ دَرَجَةِ الْحَسَنِ فَكَيْفَ إِذَا ضُمَّ إِلَى رِوَايَةِ أَبِي الْجَوْزَاءِ عن عبد الله بن عمرو كذا فِي اللَّآلِئِ هَذَا مُلَخَّصٌ مِنْ غَايَةِ الْمَقْصُودِ قَالَ الْمُنْذِرِيُّ وَقَدْ أَخْرَجَ حَدِيثَ صَلَاةِ التَّسْبِيحِ الترمذي وبن مَاجَهْ مِنْ حَدِيثِ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي رَافِعٍ وَقَالَ أَيْضًا وَرُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ غَيْرُ حَدِيثٍ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ وَلَا يَصِحُّ مِنْهُ كَبِيرُ شَيْءٍ وَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْعُقَيْلِيُّ الْحَافِظُ لَيْسَ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ حَدِيثٌ يَثْبُتُ هَذَا آخِرُ كَلَامِهِ وَقَدْ وَقَعَ لَنَا حَدِيثُ صَلَاةِ التَّسْبِيحِ مِنْ حَدِيثِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَغَيْرِهِمَا وَفِي كِلَيْهِمَا مَقَالٌ وَأَمْثَلُ الأحاديث فيها حديث عكرمة عن بن عَبَّاسٍ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ أَوَّلَ هَذَا الْبَابِ فَإِنَّ أبا داود وبن مَاجَهْ أَخْرَجَاهُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ الْعَبْدِيِّ النَّيْسَابُورِيِّ وَهُوَ مِمَّنِ اتَّفَقَ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ عَلَى الِاحْتِجَاجِ بِحَدِيثِهِ فِي صَحِيحَيْهِمَا عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَهُوَ أَبُو سَعِيدٍ الْعَدَنِيُّ الْقَنْبَارِيُّ رَوَى عَنْهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَسَدٍ الْخُشَنِيُّ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ معين لا أرى به بَأْسًا عَنِ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانٍ وَقَدْ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ أَحَدُ الْعُبَّادِ وَعِكْرِمَةُ مَوْلَى بن عَبَّاسٍ وَإِنْ كَانَ قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ جَمَاعَةٌ فَقَدْ وَثَّقَهُ جَمَاعَةٌ وَاحْتَجَّ بِهِ الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ انْتَهَى كَلَامُهُ وَفِي التَّلْخِيصِ وَالْحَقُّ أَنَّ طرقه كلها ضعيفة وإن كان حديث بن عَبَّاسٍ يَقْرُبُ مِنْ شَرْطِ الْحَسَنِ إِلَّا أَنَّهُ شَاذٌّ لِشِدَّةِ الْفَرْدِيَّةِ فِيهِ وَعَدَمِ الْمُتَابِعِ وَالشَّاهِدِ مِنْ وَجْهٍ مُعْتَبَرٍ وَمُوسَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَإِنْ كَانَ صَادِقًا صَالِحًا فَلَا يَحْتَمِلُ مِنْهُ هذا التفرد وقد ضعفها بن تيمية والمزي وتوقف الذهبي حكاه بن عَبْدِ الْهَادِي عَنْهُمْ فِي أَحْكَامِهِ انْتَهَى ٥ - (
(и сказал) передатчик (в риваяте Рауха) — то есть следующая фраза (сказал) — то есть Ибн Аббас (да будет доволен им Аллах): (хадис Пророка ﷺ) — то есть: это хадис Пророка ﷺ, то есть возведённый (марфу‘), а не то, что я говорю вам от себя. В некоторых списках: «передал я от Пророка ﷺ» — в форме от первого лица. Хафиз Ибн Хаджар сказал в «Амали аль-азкар»: риваят Рауха довёл до непрерывного иснада (васаля) ад-Даракутни в «Книге молитвы тасбих» через путь Яхьи ибн Яхьи ан-Нисабури от него. И вывел его ат-Табарани в «аль-Аусат» от Ибрахима ибн Мухаммада ас-Сан‘ани от Абу аль-Валида Хишама ибн Ибрахима аль-Махзуми от Мусы ибн Джа‘фара ибн Аби Касира от Абд аль-Куддуса ибн Хабиба от Муджахида от Ибн Аббаса возведённым (марфу‘). А Абд аль-Куддус — сильно слабый (передатчик), как сказано в «аль-Ляали». [1299] (Передал мне аль-Ансари) — хафиз сказал в «Амали аль-азкар»: аль-Ансари не назван по имени. Аль-Миззи сказал: говорят, что это Джабир ибн Абдуллах, и что Ибн Асакир в жизнеописании Урвы ибн Рувайма привёл хадисы от Джабира, и он — аль-Ансари, и допустил, что это тот же, кто здесь, однако те хадисы переданы не от Мухаммада ибн Мухаджира от Урвы. Он сказал: и найдены в жизнеописании этого Урвы из шамийцев у ат-Табарани два хадиса, которые он вывел через путь Абу Таубы ар-Раби‘ ибн Нафи‘ с этим же самым иснадом, и в них сказано: «передал мне Абу Кабша аль-Анмари», так что, возможно, «мим» немного увеличился и стал похож на «сад», и если это так, то это сподвижник, и это хадис Абу Кабши. В обоих предположениях иснад этого хадиса не опускается ниже степени «хасан», тем более если присоединить его к риваяту Абу аль-Джаузы от Абдуллы ибн Амра, — так сказано в «аль-Ляали». Это краткое изложение из «Гаят аль-максуд». Аль-Мунзири сказал: хадис о молитве тасбих вывели ат-Тирмизи и Ибн Маджа из хадиса Абу Рафи‘, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ. Ат-Тирмизи сказал: это хадис гариб из хадиса Абу Рафи‘. И он же сказал: передано от Пророка ﷺ несколько хадисов о молитве тасбих, и ни один из них не является достоверным в значительной мере. Абу Джафар Мухаммад ибн Амр аль-Укайли, хафиз, сказал: нет ни одного достоверно установленного хадиса о молитве тасбих. Это конец его слов. И дошёл до нас хадис о молитве тасбих от аль-Аббаса ибн Абд аль-Мутталиба и Анаса ибн Малика и других, и в обоих есть замечания (макаль). Наилучший из хадисов на эту тему — хадис Икримы от Ибн Аббаса, который мы упомянули в начале этой главы, ибо Абу Дауд и Ибн Маджа вывели его от Абд ар-Рахмана ибн Бишра ибн аль-Хакама аль-Абди ан-Нисабури, а он из тех, чьим хадисом единодушно пользовались аль-Бухари и Муслим как доводом в своих «Сахихах», — от Мусы ибн Абд аль-Азиза, а он — Абу Саид аль-Адани аль-Канбари, от которого передавали Абд ар-Рахман ибн Бишр ибн аль-Хакам и Мухаммад ибн аль-Хакам ибн Асад аль-Хушани. И Яхья ибн Маин сказал: не вижу в нём беды, — от аль-Хакама ибн Абана, которого также признал надёжным (вассака) Яхья ибн Маин, одного из подвижников (аль-‘уббад). А Икрима, вольноотпущенник Ибн Аббаса, хотя о нём и высказалась критически группа учёных, но группа же признала его надёжным, и аль-Бухари приводил его хадис как довод в своём «Сахихе». Конец его слов. А в «ат-Тальхис»: истина в том, что все его пути слабы, и хотя хадис Ибн Аббаса приближается к условиям хадиса «хасан», однако он является шазз (отклоняющимся) из-за сильной единичности передачи в нём и отсутствия сопутствующего (мутаби‘) или подкрепляющего (шахид) с приемлемой стороны. А Муса ибн Абд аль-Азиз, хотя и был правдив и благочестив, но не может выдержать такой единоличной передачи. И ослабили его Ибн Таймийя и аль-Миззи, а аз-Захаби воздержался (от суждения); это передал о них Ибн Абд аль-Хади в своих «Ахкам». Конец. 5 - (