Сунан Абу Дауда
Хадис № 2094
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ زَادَ فِيهِ قَالَ: «فَإِنْ بَكَتْ أَوْ سَكَتَتْ». زَادَ بَكَتْ قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَلَيْسَ بَكَتْ بِمَحْفُوظٍ وَهُوَ وَهْمٌ فِي الْحَدِيثِ الْوَهْمُ مِنْ ابْنِ إِدْرِيسَ أَوْ مِنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلَاءِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَرَوَاهُ أَبُو عَمْرٍو ذَكْوَانُ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ الْبِكْرَ تَسْتَحِي أَنْ تَتَكَلَّمَ؟ قَالَ: «سُكَاتُهَا إِقْرَارُهَا»
- Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:шадд (противоречивый)شاذ
- Аль-Албани:шадд (противоречивый)شاذ
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам передал Мухаммад ибн аль-Аля, нам передал Ибн Идрис от Мухаммада ибн Амра — этот же хадис с тем же иснадом, добавив в нём: он сказал: «Если она заплачет или промолчит». В другой передаче добавлено «заплачет». Абу Дауд сказал: слово «заплачет» не является достоверно установленным, это ошибка в хадисе, и ошибка эта — либо от Ибн Идриса, либо от Мухаммада ибн аль-Аля. Абу Дауд сказал: этот хадис передал Абу Амр Закван от Аиши, которая сказала: «О Посланник Аллаха, ведь девушка стесняется говорить?» Он сказал: «Её молчание — это её согласие».