Слово «حاجة» (потребность, нужда)
Ат-Тирмизи в своих Сунанах говорит, что учёные утверждают: брак допустим без предложения (خطبة), и это мнение Суфьяна ас-Саври и других учёных. На этом основании предложение в браке считается рекомендованным, но не обязательным.
Об этом свидетельствует хадис Исмаила ибн Ибрахима аль-Ати. Мунзири отмечает, что этот хадис приводят ат-Тирмизи, ан-Насаи и ибн Маджах, при этом ат-Тирмизи оценивает его как хадис хасан (хороший).
Некоторые учёные приводят этот хадис от Абу аль-Ахваса в одиночку, другие — от обоих передатчиков.
Ибн Маджах добавляет после слов «Альхамду лиллях» фразу «Лафзату нахмедуху» (Мы восхваляем Его), а после слов «мин шурури анфусина» — «ва мин саййи'ати а'малина» (и от зла наших душ и от плохих деяний наших).
Ад-Дарими добавляет после слова «азиман» (великим), затем переходит к обсуждению своей нужды.
[2119] (От Абу Ияда) Его имя Амр ибн Асад аль-Анси, также известен как Нун или аль-Хамдани. Один из аскетов Шама, мухаджир, достоверный, богобоязненный, из числа великих табиинов. Умер во времена халифата Муавии. Когда он произносил ташаххуд (то есть речь), он говорил подобное упомянутому хадису: «Он послал его с истиной» — то есть с руководством, «благую весть» для тех, кто откликнулся, и «предупреждение» для тех, кто не откликнулся, «перед часом» — то есть перед Судным днём.
Мунзири в его иснаде отмечает Имрана ибн Дауда аль-Каттана и указывает на спорность этого момента.
[2120] (От человека из племени Бани Сулейм) В «аль-Хуласа» говорится, что это Аббад ибн Шейбан. Он говорит: «Я сделал предложение (خطبة) с касрой (в слове) «хитбат» (خطبتُ) Умаме, дочери Абд аль-Мутталиба, то есть его тёти ﷺ, и она выдала меня замуж без того, чтобы было произнесено ташаххуд (то есть без предложения).» Это является доказательством дозволенности брака без предложения.
Мунзири отмечает, что этот хадис приводит аль-Бухари в своей «Тарих аль-Кабир» и упоминает разногласия в передаче: в некоторых вариантах говорится «Я сделал предложение к Пророку ﷺ к его тёте, и она выдала меня замуж без ташаххуда», в других — «Неужели я не женюсь на Умаме, дочери Рабии ибн аль-Хариса». Аль-Бухари указывает, что иснад этого хадиса неизвестен.
(Сказал нам Абу Иса) — это имам, хадисовед Абу Иса Исхак ибн Муса ибн Саид ар-Рамли, один из...