HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда

Хадис № 4324

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ آدَمَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ نَبِيٌّ - يَعْنِي عِيسَى - وَإِنَّهُ نَازِلٌ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَاعْرِفُوهُ: رَجُلٌ مَرْبُوعٌ إِلَى الْحُمْرَةِ وَالْبَيَاضِ، بَيْنَ مُمَصَّرَتَيْنِ، كَأَنَّ رَأْسَهُ يَقْطُرُ، وَإِنْ لَمْ يُصِبْهُ بَلَلٌ، فَيُقَاتِلُ النَّاسَ عَلَى الْإِسْلَامِ، فَيَدُقُّ الصَّلِيبَ، وَيَقْتُلُ الْخِنْزِيرَ، وَيَضَعُ الْجِزْيَةَ، وَيُهْلِكُ اللَّهُ فِي زَمَانِهِ الْمِلَلَ كُلَّهَا إِلَّا الْإِسْلَامَ، وَيُهْلِكُ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ، فَيَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ أَرْبَعِينَ سَنَةً، ثُمَّ يُتَوَفَّى فَيُصَلِّي عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ»
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيح
  • Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيح
Нам передал Худба ибн Халид, [он сказал]: нам передал Хаммам ибн Яхья от Катады от Абд ар-Рахмана ибн Адама от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ сказал: «Между мной и ним нет пророка» — имея в виду Ису (мир ему), — «и он непременно спустится [на землю]. Когда вы увидите его, узнайте его: это человек среднего роста, с красноватым и белым оттенком кожи, в двух окрашенных [шафраном] одеждах, словно с его головы стекает вода, хотя влага его не коснулась. Он будет сражаться с людьми за ислам, разобьёт крест, убьёт свинью и отменит джизью. Аллах погубит в его время все религии, кроме ислама, и погубит Лжемессию (Даджаля). Он проживёт на земле сорок лет, а затем умрёт, и мусульмане совершат над ним молитву».
т. 4 с. 117

Цепочка передатчиков