Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3137
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ يَزِيدَ الزَّعَافِرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي قَوْلِهِ: ﴿عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا﴾ [الإسراء: ٧٩] وَسُئِلَ عَنْهَا قَالَ: «هِيَ الشَّفَاعَةُ»: «هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ، وَدَاوُدُ الزَّعَافِرِيُّ هُوَ: دَاوُدُ الْأَوْدِيُّ بْنُ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَهُوَ عَمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِدْرِيسَ»
- Ат-Тирмизи:хасан (хороший)حسنجامع الترمذي ج5 ص206
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص268
- Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам передал Абу Курайб: нам передал Вакиʻ от Давуда ибн Язида аз-Заʻафири, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал о словах Всевышнего: «Быть может, твой Господь возведёт тебя на достохвальное место» [аль-Исра: 79], — когда его спросили об этом, он ответил: «Это заступничество». Это хороший хадис. Давуд аз-Заʻафири — это Давуд аль-Ауди ибн Язид ибн Абд-ар-Рахман, он дядя Абдуллаха ибн Идриса.