Многие из обладателей знания [говорили об этом]. А кто желает исчерпывающего исследования, пусть посмотрит биографию аль-Хакима в «Ан-Нубаля», а также в «Аль-Фаваид аль-Маджму‘а» аш-Шаукани. Аз-Зайла‘и сказал в «Тахридж аль-Хидая» (т. 1, с. 189): «Сколько же есть хадисов, у которых множество передатчиков и многочисленны пути передачи, а хадис при этом слабый — как хадис о птице, хадис о банщике и о том, кого он банил, и хадис «чьим покровителем я был, тому и Али покровитель». Более того, множественность путей передачи иногда лишь увеличивает слабость хадиса». Конец цитаты.
Аз-Захаби сказал в «Тазкира аль-хуффаз» в биографии аль-Хакима: сказал аль-Хатыб: «Абу Абдуллах аль-Хаким был надёжным (сика), но склонялся к шиизму». Мне рассказал Ибрахим ибн Мухаммад аль-Армави, который был праведным учёным, что аль-Хаким собрал хадисы и заявил, что они достоверны согласно условию аль-Бухари и Муслима, среди них — хадис о птице и хадис «чьим покровителем я был, тому и Али покровитель». Знатоки хадиса отвергли это и не обратили внимания на его слова.
Аль-Хасан ибн Ахмад ас-Самарканди, хафиз, сказал: я слышал, как Абу Абд ар-Рахман аш-Шадияни, товарищ аль-Хакима, говорил: «Мы были на собрании у господина Абу аль-Хасана, и Абу Абдуллаха аль-Хакима спросили о хадисе о птице, и он сказал: «Он недостоверен, а если бы был достоверен, то не было бы никого более достойного, чем Али (да будет доволен им Аллах), после Пророка ﷺ»».
Аз-Захаби сказал: затем он, то есть аль-Хаким, изменился и привёл хадис о птице в своём «Мустадраке».
Нет сомнения, что в «Мустадраке» есть множество хадисов, не соответствующих условию достоверности, более того, в нём есть выдуманные (мавду‘) хадисы, приведение которых опозорило «Мустадрак». Что же касается хадиса о птице, то у него очень много путей передачи, я посвятил им отдельное сочинение, и совокупность их обязывает признать, что у хадиса есть основа. А что касается хадиса «чьим покровителем я был», то у него есть хорошие пути передачи, и это я также рассмотрел отдельно. Конец цитаты.
(Ас-Судди — это его имя Исмаил ибн Абд ар-Рахман), и это ас-Судди Старший.
[3722] [3729] Его слово («передал нам ‘Ауф») — это Ибн Абу Джамиля (от Абдуллаха ибн Амра ибн Хинда) — аль-Муради аль-Джамали аль-Куфи, правдивый (садук) передатчик из третьего поколения, не установлено достоверно, что он слышал от Али.
Его слово («когда я просил у Посланника Аллаха ﷺ») — то есть когда я просил у него что-то («он давал мне») — то есть просимое или ответ на просьбу («а когда он молчал») — то есть о просьбе или о разговоре («он начинал сам») — то есть заговаривал или давал сам.
Его слово («это хадис хороший, редкий») — этот хадис имеет разрыв в иснаде, потому что не установлено достоверно, что Абдуллах ибн Амр слышал от Али, как уже было сказано. Привели его ан-Насаи в «Хасаис», Ибн Хузайма в своём «Сахихе» и аль-Хаким.
62 — глава [3723]. Его слово («передал нам Мухаммад ибн Умар ибн ар-Руми») — знай, что в ахмадийской рукописи и других встречается «передал нам Мухаммад ибн Умар ар-Руми» с пропуском слова «ибн», и это ошибка. Правильно — «Мухаммад ибн Умар ибн ар-Руми» с указанием этого слова.
В «Ат-такриб» [сказано]: Мухаммад ибн Умар ибн Абдуллах ибн Файруз аль-Бахили, их вольноотпущенник, Ибн ар-Руми аль-Басри, слабый в хадисе (лаййин аль-хадис), из десятого поколения. Так же и в «Тахзиб ат-тахзиб» и «Аль-Хуляса». Так же встречается у ат-Тирмизи в разделе о достоинствах Зайда ибн Харисы. («от ас-Сунабихи») — это Абд ар-Рахман ибн Усайла.
Его слово («я — дом мудрости, а Али») — то есть Ибн Абу Талиб («её дверь») — то есть та, через которую входят в него.
Ат-Тыби сказал: возможно, шииты держатся за это сравнение, [полагая], что взятие знания и мудрости от него ограничено им одним и не переходит к другим иначе как через его посредничество (да будет доволен им Аллах), потому что в дом входят только через его дверь. Всевышний сказал: «И входите в дома через их двери». Но у них нет в этом доказательства, поскольку дом Рая не шире дома мудрости, а у него восемь дверей. Конец цитаты.
Аль-Кари сказал: смысл хадиса — Али есть одна из дверей его. Но выделение указывает на некий вид возвеличивания, и это так, потому что по отношению к некоторым из сподвижников он величайший из них и наиболее знающий из них. А на то, что все сподвижники подобны дверям, указывает его слово ﷺ: «Сподвижники мои подобны звёздам, за каким бы из них вы последовали, будете направлены на верный путь» — намёк на различие степеней их света в наставлении на путь.
А подтверждает это то, что последователи (табиины) заимствовали разные виды шариатских наук — чтение [Корана], толкование, хадис и фикх — также и от прочих сподвижников, помимо Али (да будет доволен им Аллах), отсюда известно, что «дверность» не ограничена только им, если только не сказать, что он выделяется дверью судебных решений, ибо о нём передано, что он «самый способный из вас к судейству», подобно тому как передано о Убайе, что он «самый начитанный из вас [в Коране]», о Зайде ибн Сабите, что он «самый знающий из вас в науке о наследовании», и о Муазе ибн Джабале, что он «самый знающий из вас в дозволенном и запретном».
Я говорю: хафиз [Ибн Хаджар] сказал в «Ат-Талхис»: хадис «сподвижники мои подобны звёздам, за каким бы из них вы последовали, будете направлены на верный путь» привёл Абд ибн Хумайд в своём «Мусанаде» через путь Хамзы ан-Насиби от Нафи‘а от Ибн Умара, а Хамза — очень слабый передатчик. Привёл его ад-Даракутни в «Гараиб Малик» через путь Хумайда ибн Зайда от Малика от Джа‘фара ибн Мухаммада от его отца от Джабира, а Хумайд неизвестен, и нет для этого основы ни в хадисе Малика, ни у тех, кто выше него. Упомянул его аль-Баззар через передачу Абд ар-Рахима ибн Зайда аль-Амми от его отца от Са‘ида ибн аль-Мусаййиба от Умара, а Абд ар-Рахим — лжец. И [есть] также из хадиса Анаса, но его иснад слабый (вахи). Привёл его аль-Куда‘и в своём «Мусанад аш-Шихаб» из хадиса аль-А‘маша от Абу Салиха от Абу Хурайры, и в его иснаде — Джа‘фар ибн Абд аль-Вахид аль-Хашими, а он лжец. Привёл его Абу Зарр аль-Харави в «Китаб ас-Сунна» из хадиса Мандаля от Джувайбира от ад-Даххака ибн Музахима с разрывом в иснаде, и он в высшей степени слабый.
Абу Бакр аль-Баззар сказал: эти слова не установлены достоверно от Пророка ﷺ. А Ибн Хазм сказал: это сообщение — выдуманное, подложное (мавду‘), ложное.
Аль-Байхаки в «аль-Итикаде» сказал, после хадиса Абу Мусы аль-Ашари, который привёл Муслим в такой формулировке: «Звёзды — оплот неба; когда звёзды исчезнут, небожителям явится то, что им было обещано. А мои товарищи — оплот для моей общины; когда мои товарищи уйдут, моей общине явится то, что ей было обещано».
Аль-Байхаки сказал: «Передано в хадисе с непрерывным иснадом, но не сильным» — имея в виду хадис Абд ар-Рахима аль-Амми, — «и в хадисе с прерванным иснадом» — имея в виду хадис ад-Даххака ибн Мазахима: «Пример моих товарищей подобен примеру звёзд на небе: кто последует за какой-либо звездой из них — обретёт верный путь». Он сказал: «А то, что мы передали здесь из достоверного хадиса, передаёт часть его смысла».
Хафиз (Ибн Хаджар) сказал: аль-Байхаки сказал правду. Этот хадис передаёт истинность сравнения сподвижников со звёздами именно в этом отношении, что же касается следования за ними (иктида), то это не проявляется явно в хадисе Абу Мусы. Впрочем, возможно уловить это из смысла нахождения пути по звёздам. А явный смысл хадиса — указание на смуты, возникшие после исчезновения эпохи сподвижников: на исчезновение сунн, появление новшеств (бид‘а) и распространение нечестия по всем краям земли. Конец цитаты.
Его слово («это хадис редкий, отвергаемый») — учёные разошлись во мнениях относительно этого хадиса. Ибн аль-Джаузи и другие сказали, что он подделан (мавзу‘), а аль-Хаким и другие сказали, что он достоверен. Хафиз Ибн Хаджар сказал: правильным является нечто отличное от обоих этих мнений — этот хадис относится к разряду хороших (хасан), не поднимаясь до степени достоверного и не опускаясь до степени вымышленного. Так сказано в «аль-Фаваид аль-маджму‘а» аш-Шаукани.
Его слово («а в этой главе есть также от Ибн Аббаса») — этот хадис привёл аль-Хаким в своём «Мустадраке» и сказал, что он достоверен, но аз-Захаби подверг это критике.
[3724] Его слово («передал нам Хатим ибн Исмаил») — аль-Мадани, («от Букайра ибн Мисмара») — аз-Зухри аль-Мадани.
Его слово («он сказал: что удерживает тебя от того, чтобы поносить Абу Тураба») — то есть Али (да будет доволен им Аллах). Ан-Навави сказал: учёные сказали, что хадисы, в которых внешне содержится нечто предосудительное в отношении сподвижника, обязательно нужно толковать иначе. Они сказали: в передачах надёжных передатчиков не встречается ничего, кроме того, что можно толковать по-иному. Так вот, в этих словах Муавии нет прямого указания на то, что он повелел Сааду поносить Али, а он лишь спросил его о причине, удерживающей его от поношения — как если бы он говорил: удержался ли ты из благочестия, или из страха, или по иной причине? Если это было из благочестия и почитания Али, недопускающего его поношения, то ты прав и поступаешь хорошо; если же по иной причине, то у него на это иной ответ. Возможно также, что Саад был среди группы, которая поносила Али, но сам он не поносил вместе с ними и не смог их упрекнуть, но осудил их про себя, и потому его спросили этот вопрос. Учёные сказали также, что возможно другое толкование: смысл его — что удерживает тебя от того, чтобы указать на его ошибку во мнении и его усердии (иджтихад) и показать людям превосходство нашего мнения и нашего усердия, и что он ошибся. Конец цитаты.
(«Что касается того, что я упомянул — три вещи, которые сказал о нём Посланник Аллаха ﷺ — то я никогда не буду поносить его») — слово «ма» здесь является масдарным (отглагольным), и упомянуто с толкованием масдара вместе с его подлежащим и дополнением как подлежащее (мубтада), а сказуемое (хабар) опущено, то есть: «что касается моего упоминания трёх слов, которые сказал Посланник Аллаха ﷺ относительно Али, то это удерживает меня от его поношения, и я никогда не буду его поносить».
(«Если бы у меня была хоть одна из них») — то есть из этих трёх, («вместо красных верблюдов») — с даммой на «ха» и сукуном на «мим», то есть красных верблюдов, а они являлись самым ценным имуществом арабов, поэтому это выражение служит обозначением всех благ этого мира.
(«Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил Али») — это разъяснение трёх слов, которые упомянул Саад от Посланника Аллаха ﷺ.
(«И оставил его своим заместителем») — то есть сделал его халифом (заместителем), а «вав» здесь для обстоятельства (хал), («в одном из своих походов») — то есть в походе на Табук — («не рад ли ты быть при мне на положении Харуна при Мусе?») — то есть находящимся при мне в том же положении, что Харун при Мусе, а «ба» здесь избыточна. В передаче Саида ибн аль-Мусайиба от Саада сказано, что Али сказал: «Я согласен, я согласен». Привёл это Ахмад, как сказано в «аль-Фатхе».
В этом хадисе устанавливается достоинство Али, но в нём нет указания на то, что он превосходит остальных или равен им, и нет в нём доказательства в пользу его халифства, потому что Пророк ﷺ сказал это Али, когда оставил его своим заместителем в Медине во время похода на Табук. Это подтверждается тем, что Харун, с которым проведено сравнение, не был халифом после Мусы, а скорее умер при жизни Мусы, примерно за сорок лет до смерти Мусы, согласно тому, что известно у знатоков известий и повествований. Они сказали: он сделал его своим заместителем лишь тогда, когда отправился к микату своего Господа для беседы с Ним (мунаджат). Так сказано в толковании Муслима ан-Навави.
(«И мы вытянулись к ней») — то есть к знамени. Говорится «татавала», когда человек вытягивается стоя, чтобы посмотреть на что-то далёкое.
(«А у него было воспаление глаз») — с фатхой на буквах, то есть воспламенение глаза. («Он плюнул») — то есть побрызгал слюной. В хадисе Сахля ибн Саада у обоих шейхов (аль-Бухари и Муслима) сказано: «И помолился за него, и он исцелился, будто у него никогда не было болезни».
(«И была ниспослана эта аят: «Призовём наших сынов и ваших сынов»» и так далее) — а в передаче Муслима: «Когда был ниспослан этот аят: «Скажи: придите, призовём наших сынов»» и так далее.
Его слово («это хадис хороший, редкий, достоверный») — привели его также Ахмад и Муслим, а ат-Тирмизи привёл его в толковании суры «Аль Имран» в сокращённом виде.
Глава [3725] Его слово («передал нам Абдуллах ибн Абу Зияд») — аль-Катавани, («от Юнуса ибн Абу Исхака») — ас-Саби‘и аль-Куфи, («от Абу Исхака») — ас-Саби‘и, («от аль-Бараа») — то есть ибн Азиба.
Его слово («направил Пророк ﷺ») — то есть послал. («Если начнётся сражение, то [командующим будет] Али») — то есть амиром будет Али. («Наговаривает на него») — в «Камусе» сказано: «ваша бихи ила-с-сультан вашйан ва-вишайатан» — то есть донёс и наклеветал. («И он прочитал письмо») — а в хадисе Бурайды у Ахмада: «и было прочитано ему». («И изменился цвет его лица») — то есть цвет его лица от гнева ﷺ. («О человеке, который любит Аллаха и Его Посланника, и его любит Аллах и Его Посланник») — то есть он имел в виду наличие подлинной, истинной любви, ибо иначе каждый мусульманин разделяет с Али это качество в общем смысле. В хадисе содержится намёк на слова Всевышнего: «Скажи: если вы любите Аллаха, то следуйте за мной, и тогда возлюбит вас Аллах» — как бы указывая на то, что Али был совершенен в следовании за Посланником Аллаха ﷺ настолько, что обрёл качество любви Аллаха к нему. Поэтому любовь к нему стала признаком веры, а ненависть к нему — признаком лицемерия.
Его слово («это хадис хороший, редкий») — этот хадис уже приводился в главе о том, кого назначают командующим на войне, из глав о джихаде.