HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 2532

أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ - وَهُوَ ابْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ - عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ ، عَنْ طَارِقٍ الْمُحَارِبِيِّ قَالَ: «قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَإِذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ، وَهُوَ يَقُولُ: يَدُ الْمُعْطِي الْعُلْيَا، وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ؛ أُمَّكَ وَأَبَاكَ، وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ، ثُمَّ أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ». مُخْتَصَرٌ.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص204
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Юсуф ибн Иса, сказал: нам возвестил аль-Фадль ибн Муса, сказал: нам передал Язид — это Ибн Зияд ибн Абу аль-Джа‘д — от Джами‘а ибн Шаддада, от Тарика аль-Мухариби, который сказал: «Мы прибыли в Медину, и вот Посланник Аллаха ﷺ стоял на минбаре, обращаясь с проповедью к людям, и говорил: «Рука подающего — верхняя. Начинай с тех, кого содержишь: с матери и отца, с сестры и брата, затем — с тех, кто ближе к тебе, кто ближе к тебе»». Сокращённо (мухтасар).
т. 5 с. 61

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа