HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Мочеиспускание сидя

Хадис № 309

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَبُولَ قَائِمًا» سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيَّ، يَقُولُ: قَالَ: سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ،: أَنَا رَأَيْتُهُ يَبُولُ قَاعِدًا " قَالَ: الرَّجُلُ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنْهَا قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَكَانَ مِنْ شَأْنِ الْعَرَبِ الْبَوْلُ قَائِمًا، أَلَا تَرَاهُ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ، يَقُولُ: «قَعَدَ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:очень слабый
  • Аль-Албани:очень слабый
  • Аль-Албани:Очень слабыйضعيف جداضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص29
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:очень слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج1 ص206
Нам передал Яхья ибн аль-Фадль, сказал: нам передал Абу Амир, сказал: нам передал Адий ибн аль-Фадль от Али ибн аль-Хакама, от Абу Надры, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мочиться стоя». Я слышал, как Мухаммад ибн Язид, Абу Абдуллах, говорил: я слышал, как Ахмад ибн Абд ар-Рахман аль-Махзуми говорил: Суфьян ас-Саури сказал о хадисе Аиши, где она говорит: «Я видела, как он мочился сидя», — сказал: «Мужчина знает об этом лучше, чем она». Ахмад ибн Абд ар-Рахман сказал: у арабов было в обычае мочиться стоя. Разве ты не видишь это в хадисе Абд ар-Рахмана ибн Хасаны, где он говорит: «Он сел и мочился, как мочится женщина»?
т. 1 с. 112

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 130
٣٠٩ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ يَبُولَ قَائِمًا» سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ يَزِيدَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيَّ يَقُولُ قَالَ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ فِي حَدِيثِ عَائِشَةَ أَنَا رَأَيْتُهُ يَبُولُ قَاعِدًا قَالَ الرَّجُلُ أَعْلَمُ بِهَذَا مِنْهَا قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ مِنْ شَأْنِ الْعَرَبِ الْبَوْلُ قَائِمًا أَلَا تَرَاهُ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ حَسَنَةَ يَقُولُ قَعَدَ يَبُولُ كَمَا تَبُولُ الْمَرْأَةُ ــ قَوْلُهُ (عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ) فِي الزَّوَائِدِ مُتَّفَقٌ عَلَى تَضْعِيفِهِ وَمَا جَاءَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ مَا بُلْتُ قَائِمًا مُنْذُ أَسْلَمْتُ أَصَحُّ مِنْ هَذَا وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.
Передал нам Яхья ибн аль-Фадль, передал нам Абу Амир, передал нам Уди ибн аль-Фадль от Али ибн аль-Хакам от Абу Надры от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил мочиться стоя». Я слышал Мухаммада ибн Язида Абу Абдуллаха, который говорил: я слышал Ахмада ибн Абдуррахмана аль-Махзуми, который сказал: Суфьян ат-Таври в хадисе Айши сказал: «Я видел, как она мочилась сидя». Человек сказал: «Он знает об этом лучше, чем она». Ахмад ибн Абдуррахман сказал: «У арабов было принято мочиться стоя. Разве ты не видишь в хадисе Абдуррахмана ибн Хасаны, что он говорит: «Он садился, чтобы помочиться, как это делает женщина»?» Что касается слов (от Абд аль-Карима) в «аз-Заваид», то все согласны с тем, что его слабят, и то, что приписывают Умару, что он сказал: «Я не мочился стоя с тех пор, как принял ислам», — более достоверно, чем это. А Аллах, Всемогущий, знает лучше.