HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О достоинстве месяца Рамадан

Хадис № 1643

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّ لِلَّهِ عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءَ، وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص58
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص560
Нам передал Абу Курайб, сказал: нам передал Абу Бакр ибн Аййаш от аль-Амаша, от Абу Суфьяна, от Джабира, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У Аллаха при каждом разговлении есть освобождённые (от Огня), и это происходит каждую ночь».
т. 1 с. 526

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 504
١٦٤٣ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِنَّ لِلَّهِ عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءَ وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ» ــ قَوْلُهُ (عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءُ) وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ بِمَنْزِلَةِ التَّأْكِيدِ لِمَا قَالَهُ وَإِلَّا فَقَوْلُهُ عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ يَشْمَلُ كُلَّ لَيْلَةٍ بِعُمُومِهِ وَفِي الزَّوَائِدِ رِجَالُ إِسْنَادِهِ ثِقَاتٌ لِأَنَّ أَبَا سُفْيَانَ وَطَلْحَةَ بْنَ نَافِعٍ رِوَايَتُهُ عَنْ جَابِرٍ صَحِيحَةٌ قَالَ شُعْبَةُ وَقَوْلُ الْبَزَّارِ إِنَّ الْأَعْمَشَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي سُفْيَانَ غَرِيبٌ فَإِنَّ رِوَايَتَهُ فِي الْكُتُبِ السِّتَّةِ وَهُوَ مَعْرُوفٌ بَلْ بِالرِّوَايَةِ عَنْهُ
Передал нам Абу Курейб, передал нам Абу Бакр ибн Айяш от Аль-Амаша от Абу Суфьяна от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Во время каждого разговения у Аллаха есть освобожденные рабы, и это происходит каждую ночь»». Комментарий на слова (عِنْدَ كُلِّ فِطْرٍ عُتَقَاءُ) — «во время каждого разговения есть освобожденные рабы» — и добавление «وَذَلِكَ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ» — «и это происходит каждую ночь» служит для подтверждения сказанного. Иначе говоря, выражение «во время каждого разговения» охватывает каждую ночь своим общим значением. В дополнительных источниках (аз-завайид) мужчины, передающие этот хадис, считаются достоверными, поскольку передача Абу Суфьяна и Тальхи ибн Нафи' от Джабира является достоверной, как отметил Шу'ба. Также по словам аль-Баззара, Аль-Амаш не слышал ничего необычного от Абу Суфьяна, так как его передача содержится в шести книгах (сахихах) и известна, а также подтверждается передачей непосредственно от него.