Хадис № 1861

Передал нам Ибрагим ибн аль-Мундир аль-Хизами, передал нам Мухаммад ибн Тальха ат-Тайми, передал мне Абд ар-Рахман ибн Салим ибн Утба ибн Увейм ибн Саида аль-Ансари от отца своего, от деда своего, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обязываетесь к девственницам, ибо они слаще речью, чище родством и более довольны малым»». Толкование его слов (أَعْذَبُ أَفْوَاهًا) и упоминание этого с оценкой «от и подобное» связано с его словом Всевышнего, повествующего о Луте: «Вот дочери мои, они чище для вас» [Сура Худ, 78]. Сказано, что имеется в виду сладость слюны, а также, что это метафора, означающая красоту речи, скромность и отсутствие непристойности с мужем, что сохраняет её целомудрие, поскольку она не была замужем ранее. (وَأَنْتَقُ أَرْحَامًا) означает, что она более плодовита, то есть имеет больше детей. Женщину, которая рожает много детей, называют نَاتِقٌ, потому что она «метает» детей, а نَتْقُ — это метание. Возможно, причина этого в том, что она не рожала раньше, чтобы не уменьшить своей способности к деторождению. (بِالْيَسِيرِ) относится к умеренности в расходах на имущество, половые отношения и тому подобное. Суюти отметил, что Ибн ас-Сунни и Абу Нуайм добавили в требованиях из хадиса Ибн Умара по практике, что Абд аль-Малик ибн Хабиб имел в виду половую близость. В «аз-Завайде» в иснаде Мухаммад ибн Тальха упомянул, что Абу Хатим сказал, что этот хадис не принимается в качестве доказательства, а Ибн Хиббан считал его достоверным, возможно, с ошибкой. Абд ар-Рахман ибн Салим ибн Утба, по словам аль-Бухари, его хадис не является достоверным.