HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Поощрение к завещанию

Хадис № 2700

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا دُرُسْتُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «الْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ وَصِيَّتَهُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص216
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج4 ص8
Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, сказал: нам передал Друст ибн Зияд, сказал: нам передал Язид ар-Рикаши, от Анаса ибн Малика, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Обделён тот, кто лишён своего завещания»
т. 2 с. 901

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 156
٢٧٠١ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ مَاتَ عَلَى وَصِيَّةٍ مَاتَ عَلَى سَبِيلٍ وَسُنَّةٍ وَمَاتَ عَلَى تُقًى وَشَهَادَةٍ وَمَاتَ مَغْفُورًا لَهُ» ــ قَوْلُهُ: (مَنْ مَاتَ عَنْ وَصِيَّةٍ) فِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ بَقِيَّةُ وَهُوَ مُدَلِّسٌ وَشَيْخُهُ، وَبِهِ يَزِيدُ بْنُ عَوْفٍ لَمْ أَرَ مَنْ تَكَلَّمَ فِيهِ - وَاللَّهُ أَعْلَمُ -.
Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Лишён тот, кто лишён своей завещательной доли». Толкование: «Лишён» здесь понимается как лишён совершенства. «Кто лишён своей завещательной доли» — это потому, что завещание является последним из деяний в этом мире, предписанным для того, чтобы человек мог получить пользу от него в загробной жизни. Следовательно, тот, кто лишён возможности сделать завещание, лишён большого блага. В дополнительных источниках, в иснаде этого хадиса, упоминается Язид ибн Абан ар-Раккаши, который считается слабым передатчиком.