HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2770

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَبِي الطَّوِيلِ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ: السَّنَةُ ثَلَاثُمِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا، وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:Вымышленныйموضوع
  • Аль-Албани:Вымышленныйموضوعضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص226
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج4 ص64
Нам передал Иса ибн Юнус ар-Рамли, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Шуайб ибн Шабур от Саида ибн Халида ибн Абу ат-Тавиля, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Одна ночь стражи на пути Аллаха лучше, чем пост и молитва человека среди своей семьи на протяжении тысячи лет: год — триста шестьдесят дней, а день — как тысяча лет».
т. 2 с. 925

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 176
٢٧٧٠ - حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَبِي الطَّوِيلِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ «سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ حَرَسُ لَيْلَةٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صِيَامِ رَجُلٍ وَقِيَامِهِ فِي أَهْلِهِ أَلْفَ سَنَةٍ السَّنَةُ ثَلَاثُ مِائَةٍ وَسِتُّونَ يَوْمًا وَالْيَوْمُ كَأَلْفِ سَنَةٍ» ٢٧٧١ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ لِرَجُلٍ أُوصِيكَ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ» ــ قَوْلُهُ: (وَالتَّكْبِيرِ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ) أَيْ: كُلِّ أَرْضٍ مُرْتَفِعَةٍ فَإِنَّ ارْتِفَاعَ الْمَخْلُوقِ يُذَكِّرُ بِارْتِفَاعِ الْخَالِقِ.
2770 - Передал нам Иса ибн Юнус ар-Рамли: передал нам Мухаммад ибн Шуайб ибн Шабур от Саида ибн Халида ибн Абу ат-Тавиля, который сказал: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорившего: «Стояние на страже одну ночь на пути Аллаха лучше, чем пост человека и его молитвенное стояние в кругу своей семьи в течение тысячи лет — год состоит из трёхсот шестидесяти дней, а день [подобен] тысяче лет»». 2771 - Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шайба: передал нам Вакиа от Усамы ибн Зайда от Саида аль-Макбури от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал одному человеку: «Наказываю тебе бояться Аллаха и произносить «Аллаху акбар» на каждой возвышенности». — Его слово (والتكبير على كل شرف — «и произносить «Аллаху акбар» на каждой возвышенности») — то есть на каждой возвышенной местности, ибо возвышение творения напоминает о возвышении Творца.