محمد بن شعيب بن شابور

Нам передал Наср ибн Асим аль-Антаки, нам передал Мухаммад ибн Шу‘айб, мне сообщил аль-Аузаи, что до него дошло от Атаа ибн Абу Рабаха, что он слышал, как Абдуллах ибн Аббас сказал: одного человека ранили во времена Посланника Аллаха ﷺ, а потом у него случилось ночное истечение (во сне), и ему велели совершить полное омовение. Он совершил его и умер. Когда это дошло до Посланника Аллаха ﷺ, он сказал: «Они убили его, да убьёт их Аллах! Разве вопрос не был исцелением от невежества?»

Нам передал Махмуд ибн Халид, нам передал Мухаммад ибн Шу‘айб от ан-Ну‘мана ибн аль-Мунзира, от Атаа ибн Абу Рабаха, что тот спросил Аишу (да будет доволен ею Аллах): разрешено ли женщинам совершать молитву верхом на животных? Она ответила: «Им не было в этом дано разрешения — ни в трудностях, ни в благополучии». Мухаммад сказал: «Это об обязательной молитве»

Нам передал Муаммаль ибн аль-Фадль, нам передал Мухаммад ибн Шуайб, от ан-Нумана, от Мак-хуля, от Анбасы ибн Абу Суфьяна, который сказал: Умм Хабиба, жена Пророка ﷺ, сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто будет постоянно совершать четыре раката перед полуденной молитвой и четыре после неё, тому запрещён Огонь». Абу Дауд сказал: этот хадис передали также аль-Аля ибн аль-Харис и Сулейман ибн Муса от Мак-хуля, с тем же иснадом, подобным образом

Нам передал Сулейман ибн Абд-ар-Рахман ад-Димашки, нам передал Мухаммад ибн Шу‘айб от аль-Мугиры ибн Зияда, от Абу аз-Зубайра аль-Макки, которому передал (это), от Джабира ибн Абдуллаха, сказавшего: «Посланник Аллаха ﷺ разрешил нам (поднимать) палку, плеть, веревку и подобное этому, что человек находит и извлекает из этого пользу». Абу Дауд сказал: это передал ан-Ну‘ман ибн Абд-ас-Салям от аль-Мугиры Абу Саламы с его цепочкой передачи, а также передал Шабаба от Мугиры ибн Муслима, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: они не упоминали Пророка ﷺ.

Нам передал Исхак ибн Ибрахим ад-Димашки, Абу ан-Надр, нам передал Мухаммад ибн Шуайб, мне сообщил Абу Зур‘а Яхья ибн Абу Амр ас-Сайбани от Амра ибн Абдуллаха, что ему передал это Василя ибн аль-Аскаа, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ был в походе на Табук, а я отправился к своей семье, а затем вернулся, когда первые из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ уже выступили. Я стал ходить по Медине, взывая: «Не возьмёт ли кто-нибудь с собой человека взамен на его долю?» Тогда откликнулся один старик из ансаров и сказал: «Нам — его доля, при условии что мы будем сажать его на верблюда по очереди, и его пропитание будет с нами». Я сказал: «Хорошо». Он сказал: «Тогда отправляйся с благословения Аллаха Всевышнего»». Он сказал: «И я отправился с лучшим спутником, пока Аллах не даровал нам трофеи, и мне досталось несколько молодых верблюдиц, и я погнал их, пока не пришёл к нему. Он вышел и сел на один из вьюков своих верблюдов, затем сказал: «Прогони их прочь», потом сказал: «Прогони их обратно ко мне», и сказал: «Я вижу, что твои верблюдицы — благородные»». Он сказал: «Это и есть твоя доля добычи, которую я тебе обусловил». Он сказал: «Возьми своих верблюдиц, о сын брата моего, ведь мы хотели не твою долю (себе забрать)».

Нам передал Муаммаль ибн аль-Фадль аль-Харрани, нам передал Мухаммад ибн Шуайб, мне сообщил аль-Авзаи от аз-Зухри, от Урвы, от Джабира, что Пророк ﷺ сказал: «Кто подарил другому пожизненное дарение (‘умра), то оно принадлежит ему и его потомкам, и наследует его тот, кто наследует ему из его потомков». Нам передал Ахмад ибн Абу аль-Хавари, нам передал аль-Валид от аль-Авзаи, от аз-Зухри, от Абу Саламы и Урвы, от Джабира, от Пророка ﷺ, с тем же смыслом. Абу Дауд сказал: так же передал его аль-Лейс ибн Саад от аз-Зухри, от Абу Саламы, от Джабира.

Нам передал Ахмад ибн Абу аль-Хаввари, нам передал аль-Валид от аль-Аузаи, от аз-Зухри, от Абу Салямы и Урвы, от Джабира, от Пророка ﷺ, с тем же смыслом. Абу Дауд сказал: и так же передал его аль-Лайс ибн Са‘д от аз-Зухри, от Абу Салямы, от Джабира

Нам передал Наср ибн Асим, нам передал Мухаммад ибн Шуайб, нам сообщил Абдуллах ибн аль-Аля ибн Забр от Абу Убайдуллаха Муслима ибн Мишкама, от Абу Са'лабы аль-Хушани, что он спросил Посланника Аллаха ﷺ, сказав: «Мы живём по соседству с людьми Писания: они варят в своих котлах свинину и пьют вино из своей посуды». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если найдёте другую посуду — ешьте и пейте из неё, а если не найдёте другой — вымойте её водой и ешьте и пейте (из неё)»

Нам передал Муаммаль ибн аль-Фадль аль-Харрани, нам передал Мухаммад ибн Шуайб от Халида ибн Дихкана, который сказал: мы были в походе на Константинополь в Зулькии, и к нам пришёл человек из жителей Палестины, из числа их знатных и лучших людей — они признавали за ним это достоинство, — которого звали Хани ибн Кульсум ибн Шарик аль-Кинани. Он поприветствовал Абдуллаха ибн Абу Закарию, который признавал за ним его право. Халид сказал нам, и нам передал Абдуллах ибн Абу Закария, сказал: я слышал Умм ад-Дарда, которая говорила: я слышала Абу ад-Дарда, который говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Всякий грех Аллах может простить, кроме того, кто умер многобожником, или верующего, который убил верующего умышленно». Тогда Хани ибн Кульсум сказал: я слышал Махмуда ибн ар-Рабиа, передававшего от Убады ибн ас-Самита, что он слышал его передающим от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Кто убил верующего беспричинно, от того Аллах не примет ни искупления, ни выкупа». Халид сказал нам: затем мне передал Ибн Абу Закария от Умм ад-Дарда, от Абу ад-Дарда, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий продолжает идти быстрым праведным шагом, пока не совершит запретное кровопролитие; а когда совершит запретное кровопролитие, он останавливается (изнемогает)». И Хани ибн Кульсум передал от Махмуда ибн ар-Рабиа, от Убады ибн ас-Самита, от Посланника Аллаха ﷺ то же самое, слово в слово. Нам передал Абд ар-Рахман ибн Амр от Мухаммада ибн Мубарака, нам передал Садака ибн Халид или кто-то другой, сказал: Халид ибн Дихкан сказал: я спросил Йахью ибн Йахью аль-Гассани о его словах «убил его беспричинно», и он сказал: «Это те, кто сражаются во время смуты, и один из них убивает, полагая, что он на верном пути, и не просит за это прощения у Аллаха». Абу Дауд сказал: «убил беспричинно» означает «проливает его кровь без всякого повода».

Нам передал Мувамаль ибн аль-Фадль, (сказав): нам передал Мухаммад ибн Шуайб ибн Шабур, от Йахьи ибн аль-Хариса, от аль-Касима, от Абу Умамы, от Посланника Аллаха ﷺ, что он сказал: «Кто полюбил ради Аллаха, возненавидел ради Аллаха, отдал ради Аллаха и отказал ради Аллаха, тот тем самым довёл свою веру до совершенства».

Нам передал Исхак ибн Ибрахим Абу-н-Надр ад-Димашки: нам передал Мухаммад ибн Шуайб, он сказал: мне сообщил Абу Са‘ид аль-Филастыни, Абд-ар-Рахман ибн Хассан, от аль-Хариса ибн Муслима, который сообщил ему от своего отца, Муслима ибн аль-Хариса ат-Тамими, от Посланника Аллаха ﷺ, что он тайно сказал ему: «Когда закончишь молитву закатную (магриб), скажи: «О Аллах, защити меня от Огня» — семь раз. Ведь если ты скажешь это, а затем умрёшь в эту же ночь, тебе будет предписана защита от него. А когда совершишь молитву рассветную (фаджр), скажи так же: если ты умрёшь в этот день, тебе будет предписана защита от него». Мне сообщил Абу Са‘ид от аль-Хариса, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал это нам тайно, и мы передаём это особо своим братьям».

«Пророк ﷺ послал меня (по делу). Я пришёл к нему, а он ехал, направляясь на восток или на запад. Я поприветствовал его, но он лишь сделал знак рукой. Затем я снова поприветствовал его, и он снова сделал знак рукой. Я ушёл, но он окликнул меня: «О Джабир!» — и люди стали звать меня: «О Джабир!» Я подошёл к нему и сказал: «Посланник Аллаха, я приветствовал тебя, но ты не ответил мне». Он сказал: «Я в это время совершал молитву»».

Мне сообщил Имран ибн Йазид ибн Халид, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Шу‘айб, он сказал: нам возвестил аль-Авзаи от Йахйи, он сказал: мне передал Абу Салама, он сказал: мне сообщил Абу Хурайра, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто не опережает наступление месяца (Рамадан), постясь на день или два раньше, кроме того, кто обычно постился до этого» — пусть он постится (в свой обычный день)

Нам сообщил Махмуд ибн Халид от Мухаммада ибн Шуайба, который сказал: мне сообщил Яхья ибн аль-Харис от аль-Касима Абу Абд ар-Рахмана, что тот передал ему от Укбы ибн Амира, от Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Кто постился один день на пути Аллаха ﷻ, того Аллах отдалит от Геенны на расстояние ста лет пути».

Нам сообщили Харун ибн Абдуллах и Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям, оба сказали: нам передал Абу Дауд от Суфьяна от аль-Авзаи от Яхьи от Абу Салямы от Абу Хурайры, сказал: «Пророку ﷺ принесли еду в местности Марр аз-Захран, и он сказал Абу Бакру и Умару: «Подойдите и ешьте». Они сказали: «Мы постимся!» Тогда он сказал: «Снаряжайте верблюдов для ваших спутников, поработайте для ваших спутников»»