HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 2264

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ، فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ: ادْنِيَا فَكُلَا، فَقَالَا: إِنَّا صَائِمَانِ! فَقَالَ: ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمُ، اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص132
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
Нам сообщили Харун ибн Абдуллах и Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям, оба сказали: нам передал Абу Дауд от Суфьяна от аль-Авзаи от Яхьи от Абу Салямы от Абу Хурайры, сказал: «Пророку ﷺ принесли еду в местности Марр аз-Захран, и он сказал Абу Бакру и Умару: «Подойдите и ешьте». Они сказали: «Мы постимся!» Тогда он сказал: «Снаряжайте верблюдов для ваших спутников, поработайте для ваших спутников»»
т. 4 с. 177

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада