HadithLab
ع
Сунан Абу Дауда · Тяжесть убийства верующего

Хадис № 4270

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دِهْقَانَ، قَالَ: كُنَّا فِي غَزْوَةِ الْقُسْطَنْطِينِيَّةِ بِذُلُقْيَةَ، فَأَقْبَلَ رَجُلُ مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ مِنْ أَشْرَافِهِمْ وَخِيَارِهِمْ، يَعْرِفُونَ ذَلِكَ لَهُ، يُقَالُ لَهُ: هَانِئُ بْنُ كُلْثُومِ بْنِ شَرِيكٍ الْكِنَانِيُّ، فَسَلَّمَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي زَكَرِيَّا، وَكَانَ يَعْرِفُ لَهُ حَقَّهُ، قَالَ لَنَا خَالِدٌ: فَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زَكَرِيَّا، قَالَ: سَمِعْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ تَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «كُلُّ ذَنْبٍ عَسَى اللَّهُ أَنْ يَغْفِرَهُ، إِلَّا مَنْ مَاتَ مُشْرِكًا، أَوْ مُؤْمِنٌ قَتَلَ مُؤْمِنًا مُتَعَمِّدًا»،
  • Мухаммад Мухьи-д-Дин Абд аль-Хамид:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن أبي داود ج3 ص14
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
Мы были в походе к Константинополю в Зулкия, и пришёл человек из знатных и лучших людей Палестины, которого знали и уважали, по имени Хани ибн Культум ибн Шарик аль-Кинайи. Он поприветствовал Абдуллаха ибн Абу Закария, который был знаком с ним. Халид рассказал нам, что Абдуллах ибн Абу Закария сказал: «Я слышал Умм ад-Дарда’ говорящую: я слышала Абу ад-Дарда’ говорящим: я слышал Посланника Аллаха ﷺ говорящим: „Каждый грех, кроме того, кто умрёт многобожником, или верующий, который умышленно убьёт другого верующего“ — Аллах может простить».
т. 4 с. 103

Цепочка передатчиков