HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Вход в запретную зону (харам)

Хадис № 2939

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ صَبِيحٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ حَسَّانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: «كَانَتِ الْأَنْبِيَاءُ تَدْخُلُ الْحَرَمَ، مُشَاةً حُفَاةً، وَيَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ، وَيَقْضُونَ الْمَنَاسِكَ، حُفَاةً مُشَاةً»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص237
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج4 ص170
Нам передал Абу Курайб, он сказал: нам передал Исмаил ибн Сабих, он сказал: нам передал Мубарак ибн Хассан Абу Абдуллах, от Атаа ибн Абу Рабаха, от Абдуллаха ибн Аббаса, он сказал: «Пророки входили в Заповедную мечеть пешком, босиком, совершали таваф вокруг Каабы и исполняли обряды хаджа босиком, пешком».
т. 2 с. 980

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 2, с. 220
[بَاب دُخُولِ الْحَرَمِ] ٢٩٣٩ - حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ صَبِيحٍ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ حَسَّانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَتْ الْأَنْبِيَاءُ تَدْخُلُ الْحَرَمَ مُشَاةً حُفَاةً وَيَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ وَيَقْضُونَ الْمَنَاسِكَ حُفَاةً مُشَاةً ــ قَوْلُهُ: (تَدْخُلُ الْحَرَمَ مُشَاةً حُفَاةً) . قُلْتُ: قَدْ ثَبَتَ أَنَّهُ - ﷺ - طَافَ رَاكِبًا، وَفِي الزَّوَائِدِ فِي إِسْنَادِهِ مُبَارَكُ بْنُ حَسَّانَ وَهُوَ وَإِنْ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ فَقَدْ قَالَ النَّسَائِيُّ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ يُخْطِئُ وَيُخَالِفُ وَقَالَ الْأَزْدِيُّ مَتْرُوكٌ انْتَهَى وَإِسْمَاعِيلُ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ وَبَاقِي رِجَالِ الْإِسْنَادِ ثِقَاتٌ.
Глава: Вход в Харам Хадис 2939 — Передал нам Абу Курейб, передал нам Исмаил ибн Сабих, передал нам Мубарак ибн Хассан, известный как Абу Абд-Аллах, от Ата ибн Аби Рабаха, от Абдуллаха ибн Аббаса, который сказал: «Пророки входили в Харам пешком и босиком, обходили Каабу и совершали обряды босиком и пешком». Толкование слова: «входили в Харам пешком и босиком» (تَدْخُلُ الْحَرَمَ مُشَاةً حُفَاةً). Следует отметить, что достоверно установлено, что ﷺ обходил Каабу верхом. В дополнительных источниках по иснаду этого хадиса фигурирует Мубарак ибн Хассан, и хотя Ибн Маъин считал его достоверным, ан-Насаи сказал, что он не является сильным передатчиком, Абу Дауд назвал этот хадис отвергнутым, Ибн Хиббан отметил, что он ошибается и противоречит, а аль-Азди заявил, что он забыт. Исмаил упомянул его в списке надежных передатчиков по мнению Ибн Хиббана, а остальные участники иснада считаются достоверными.