Сунан Ибн Маджа · Преимущество тавафа
Хадис № 2957
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ أَبِي سَوِيَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ هِشَامٍ، يَسْأَلُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ الرُّكْنِ الْيَمَانِي، وَهُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ، فَقَالَ عَطَاءٌ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " وُكِلَ بِهِ سَبْعُونَ مَلَكًا، فَمَنْ قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً، وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ، قَالُوا: آمِينَ " فَلَمَّا بَلَغَ الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ، قَالَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ مَا بَلَغَكَ فِي هَذَا الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ؟ فَقَالَ عَطَاءٌ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ فَاوَضَهُ، فَإِنَّمَا يُفَاوِضُ يَدَ الرَّحْمَنِ» قَالَ لَهُ ابْنُ هِشَامٍ: يَا أَبَا مُحَمَّدٍ فَالطَّوَافُ؟ قَالَ عَطَاءٌ: حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَلَا يَتَكَلَّمُ، إِلَّا بِسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ، إِلَّا بِاللَّهِ، مُحِيَتْ عَنْهُ عَشْرُ سَيِّئَاتٍ، وَكُتِبَتْ لَهُ عَشْرُ حَسَنَاتٍ، وَرُفِعَ لَهُ بِهَا عَشَرَةُ دَرَجَاتٍ، وَمَنْ طَافَ، فَتَكَلَّمَ وَهُوَ فِي تِلْكَ الْحَالِ، خَاضَ فِي الرَّحْمَةِ بِرِجْلَيْهِ، كَخَائِضِ الْمَاءِ بِرِجْلَيْهِ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
- Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص238
- Зубайр Али Заи:слабый
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج4 ص182
Нам передал Хишам ибн Аммар, сказал: нам передал Исмаил ибн Айяш, сказал: нам передал Хумайд ибн Абу Сувийя, сказал: я слышал, как Ибн Хишам спрашивал Ату ибн Абу Рабаха об йеменском углу (Каабы), когда тот совершал таваф вокруг Дома. Ата сказал: мне передал Абу Хурайра, что Пророк ﷺ сказал: «К нему приставлены семьдесят ангелов, и тот, кто скажет: «О Аллах, я прошу Тебя о прощении и благополучии в этой жизни и в жизни последней. Господь наш, даруй нам добро в этом мире и добро в мире ином и убереги нас от наказания Огня» — они говорят: «Амин»». Когда же он дошёл до Чёрного камня, он спросил: «О Абу Мухаммад, что дошло до тебя об этом Чёрном камне?» Ата сказал: мне передал Абу Хурайра, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто пожимает ему руку, тот пожимает руку Милостивого». Ибн Хишам сказал ему: «О Абу Мухаммад, а что насчёт тавафа?» Ата сказал: мне передал Абу Хурайра, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто обойдёт Дом семь раз и не будет говорить ничего, кроме «субхана-Ллах», «аль-хамду ли-Ллях», «ля иляха илля-Ллах», «Аллаху акбар» и «ля хауля ва ля куввата илля би-Ллях», у того будут стёрты десять грехов, записаны десять добрых дел и на десять ступеней будет он возвышен. А кто, совершая таваф, будет разговаривать в этом состоянии, тот бредёт ногами по милости, подобно бредущему ногами по воде».