Сунан Ибн Маджа
Хадис № 3009
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَعَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: أَنْبَأَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ «يَنْزِلُ بِعَرَفَةَ فِي وَادِي نَمِرَةَ» قَالَ: فَلَمَّا قَتَلَ الْحَجَّاجُ ابْنَ الزُّبَيْرِ، أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ: أَيَّ سَاعَةٍ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ، يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ؟ قَالَ: إِذَا كَانَ ذَلِكَ رُحْنَا، فَأَرْسَلَ الْحَجَّاجُ رَجُلًا يَنْظُرُ أَيَّ سَاعَةٍ، يَرْتَحِلُ، فَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرْتَحِلَ قَالَ: «أَزَاغَتِ الشَّمْسُ؟» قَالُوا: لَمْ تَزِغْ بَعْدُ، «فَجَلَسَ» ثُمَّ قَالَ: «أَزَاغَتِ الشَّمْسُ؟» قَالُوا: لَمْ تَزِغْ بَعْدُ، «فَجَلَسَ»، ثُمَّ قَالَ: «أَزَاغَتِ الشَّمْسُ؟» قَالُوا: لَمْ تَزِغْ بَعْدُ، «فَجَلَسَ»، ثُمَّ قَالَ: «أَزَاغَتِ الشَّمْسُ؟» قَالُوا: نَعَمْ، فَلَمَّا قَالُوا: قَدْ زَاغَتْ، «ارْتَحَلَ» قَالَ وَكِيعٌ: يَعْنِي رَاحَ
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан (хороший)حسن
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص42
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج4 ص213
Нам передали Али ибн Мухаммад и Амр ибн Абдуллах, оба сказали: нам передал Ваки‘, сказал: нам возвестил Нафи‘ ибн Умар аль-Джумахи от Саида ибн Хассана от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ останавливался на Арафате в долине Намира. Он сказал: когда аль-Хаджжадж убил Ибн аз-Зубайра, он послал к Ибн Умару спросить: в какой час Пророк ﷺ отправлялся в путь в этот день? Ибн Умар ответил: когда наступит это время, мы отправимся. Тогда аль-Хаджжадж послал человека, чтобы тот следил, в какой час он отправится в путь. Когда Ибн Умар собрался отправляться, он спросил: «Солнце склонилось?» Ему ответили: ещё не склонилось. Он сел. Затем он снова спросил: «Солнце склонилось?» Ему ответили: ещё не склонилось. Он сел. Затем он снова спросил: «Солнце склонилось?» Ему ответили: ещё не склонилось. Он сел. Затем он снова спросил: «Солнце склонилось?» Ему ответили: да. И когда сказали: солнце склонилось, он отправился в путь. Ваки‘ сказал: то есть отправился в путь.