[Глава об омовении перед едой]
3260 — Рассказал нам Джубара ибн аль-Мугаллис: рассказал нам Касир ибн Сулейм: я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Кто хочет, чтобы Аллах умножил благо его дома, пусть совершает омовение, когда подан его обед и когда он убран»».
Его слово (خير بيته — «благо его дома») означает: чтобы Аллах даровал ему благодать в его пропитании и увеличил его пищу. Его слово (فليتوضأ — «пусть совершит омовение») относится только к мытью рук, поскольку соблюдение этикета и сунн при пользовании благами входит в число проявлений благодарности за них. Всевышний сказал: «Если вы будете благодарны, Я непременно приумножу вам» (Ибрахим, 7). Упоминание именно обеда носит случайный характер — ужин в этом отношении подобен ему. В «Заваид» сказано: в иснаде этого хадиса — Джубара и Касир, а они оба слабы.
3261 — Рассказал нам Джафар ибн Мусафир: рассказал нам Сагид ибн Убайд аль-Джазари: рассказал нам Зухайр ибн Муавия: рассказал нам Мухаммад ибн Джухада: рассказал нам Амр ибн Динар аль-Макки от Атаа ибн Ясара от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ вышел после нужды, и ему принесли еду. Тогда один человек сказал: «О Посланник Аллаха, не принести ли тебе воду для омовения?» Он ответил: «Я хочу совершить молитву».
Его слово (بوضوء — «вода для омовения») — с фатхой над «вав», то есть вода, предназначенная для омовения. Его слово (أريد الصلاة — «я хочу совершить молитву») сказано в порицание тому человеку, [указывая], что омовение [в полном виде] совершается перед молитвами и тому подобным, что же касается еды, то для неё достаточно мытья рук, и даже оно не является обязательным. В «Заваид» сказано: в его иснаде есть замечание, поскольку относительно Сагида ибн Убайда я не встречал никого, кто высказался бы о нём — ни порицая, ни признавая надёжным. А о Джафаре ибн Мусафире Абу Хатим сказал: «шейх», ан-Насаи сказал: «достойный доверия» (салих), и Ибн Хиббан упомянул его среди надёжных передатчиков (сика). Остальные же передатчики иснада отвечают условиям обоих «Сахихов». А Аллах знает лучше.