HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Тот, кто спит с запахом чеснока

Хадис № 3296

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَسِيمٍ الْجَمَّالُ قَالَ: حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَلَا لَا يَلُومَنَّ امْرُؤٌ، إِلَّا نَفْسَهُ، يَبِيتُ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:Хороший благодаря другим путям
  • Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص124
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج4 ص422
Нам передал Джубара ибн аль-Мугаллис, он сказал: нам передал Убайд ибн Васим аль-Джаммаль, он сказал: мне передал аль-Хасан ибн аль-Хасан от своей матери Фатимы бинт аль-Хусайн, от аль-Хусайна ибн Али, от его матери Фатимы, дочери Посланника Аллаха ﷺ, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть не винит никто, кроме самого себя, если проведёт ночь, а на его руке — запах жира (от пищи)»
т. 2 с. 1096

Цепочка передатчиков

Шарх1Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 309
[باب مَنْ بَاتَ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ] ٣٢٩٦ - حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَسِيمٍ الْجَمَّالُ حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنْ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَتْ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَلَا لَا يَلُومَنَّ امْرُؤٌ إِلَّا نَفْسَهُ يَبِيتُ وَفِي يَدِهِ رِيحُ غَمَرٍ»
Глава: О том, кто ложится спать, держа в руке запах гмара 3296 — Передал нам Джубара ибн аль-Мугаллис, передал нам Убайд ибн Васим аль-Джаммаль, передал мне аль-Хасан ибн аль-Хасан от своей матери Фатимы бинт аль-Хусейн, от аль-Хусейна ибн Али, от его матери Фатимы, дочери Посланника Аллаха ﷺ, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Знайте, никто не должен винить никого, кроме самого себя, если он ложится спать, держа в руке запах гмара»».