Сунан Ибн Маджа
Хадис № 3295
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلَفٍ الْعَسْقَلَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِذَا وُضِعَتِ الْمَائِدَةُ، فَلَا يَقُومُ رَجُلٌ، حَتَّى تُرْفَعَ الْمَائِدَةُ، وَلَا يَرْفَعُ يَدَهُ، وَإِنْ شَبِعَ، حَتَّى يَفْرُغَ الْقَوْمُ، وَلْيُعْذِرْ، فَإِنَّ الرَّجُلَ يُخْجِلُ جَلِيسَهُ، فَيَقْبِضُ يَدَهُ، وَعَسَى أَنْ يَكُونَ لَهُ فِي الطَّعَامِ حَاجَةٌ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:очень слабыйضعيف جدًا
- Аль-Албани:очень слабыйضعيف جدًا
- Аль-Албани:Очень слабыйضعيف جداضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص267
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج4 ص422
Нам передал Мухаммад ибн Халаф аль-Аскалани, он сказал: нам передал Убайдуллах, он сказал: нам возвестил Абд аль-А‘ля от Яхьи ибн Абу Касира, от Урвы ибн аз-Зубайра, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Когда поставлена трапеза, пусть никто не встаёт, пока не унесут её, и пусть не отдёргивает руку — даже если насытился, — пока люди не закончат есть. И пусть [если нужно встать раньше] попросит извинения, ибо человек может смутить своего соседа по трапезе, так что тот отдёрнет руку, хотя ему, возможно, ещё нужна еда».