Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана
Хадис № 410
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ فَرُّوخَ مَوْلَى الْقُرَشِيِّينَ : أَنَّ عُثْمَانَ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ أَرْضًا ، فَأَبْطَأَ عَلَيْهِ ، فَلَقِيَهُ ، فَقَالَ لَهُ : مَا مَنَعَكَ مِنْ قَبْضِ مَالِكَ ؟ قَالَ : إِنَّكَ غَبَنْتَنِي ، فَمَا أَلْقَى مِنَ النَّاسِ أَحَدًا إِلَّا وَهُوَ يَلُومُنِي ، قَالَ : أَوَ ذَلِكَ يَمْنَعُكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَاخْتَرْ بَيْنَ أَرْضِكَ وَمَالِكَ ، ثُمَّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَدْخَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ رَجُلًا كَانَ سَهْلًا مُشْتَرِيًا ، وَبَائِعًا ، وَقَاضِيًا ، وَمُقْتَضِيًا " .
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص469
Нам передал Исмаил ибн Ибрахим, нам передал Юнус, то есть ибн Убайд, мне передал Ата ибн Фаррух, вольноотпущенник курайшитов, что Усман купил у одного человека землю, и тот замедлил с получением платы. Усман встретил его и сказал ему: «Что удерживает тебя от получения твоих денег?» Тот сказал: «Ты обманул меня в цене, и я не встречаю никого из людей, кто не упрекал бы меня за это». Усман сказал: «Разве это удерживает тебя?» Тот сказал: «Да». Усман сказал: «Тогда выбирай между твоей землёй и твоими деньгами». Затем сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах Всемогущий и Великий ввёл в Рай человека, который был снисходителен, покупая, продавая, взыскивая долг и уплачивая долг».