HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1644

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حُصَيْنٌ: أَخْبَرَنَا عَنْ هِلالِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، قَالَ: لَمَّا خَرَجَ مُعَاوِيَةُ مِنَ الْكُوفَةِ، اسْتَعْمَلَ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ، قَالَ: فَأَقَامَ خُطَبَاءَ يَقَعُونَ فِي عَلِيٍّ، قَالَ: وَأَنَا إِلَى جَنْبِ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، قَالَ: فَغَضِبَ فَقَامَ فَأَخَذَ بِيَدِي، فَتَبِعْتُهُ فَقَالَ: أَلا تَرَى إِلَى هَذَا الرَّجُلِ الظَّالِمِ لِنَفْسِهِ الَّذِي يَأْمُرُ بِلَعْنِ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ فَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ، وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ، قَالَ قُلْتُ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلا نَبِيٌّ، أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ»، قَالَ: قُلْتُ: مَنْ هُمْ؟ فَقَالَ: رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعُثْمَانُ، وَعَلِيٌّ، وَالزُّبَيْرُ، وَطَلْحَةُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَسَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: ثُمَّ سَكَتَ، قَالَ: قُلْتُ: وَمَنِ العَاشِرُ؟ قَالَ: قَالَ: أَنَا ١٦٤٥ - حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا حُصَيْنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ هِلالِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ظَالِمٍ التَّمِيمِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، قَالَ: أَشْهَدُ أَنَّ عَلِيًّا، مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قُلْتُ: وَمَا ذَاكَ؟ قَالَ: هُوَ فِي التِّسْعَةِ، وَلَوْ شِئْتُ أَنْ أُسَمِّيَ الْعَاشِرَ سَمَّيْتُهُ، قَالَ: اهْتَزَّ حِرَاءٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلا نَبِيٌّ، أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ» قَالَ: «رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ، وَعَلِيٌّ، وَعُثْمَانُ، وَطَلْحَةُ، وَالزُّبَيْرُ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَسَعْدٌ»، وَأَنَا - يَعْنِي سَعِيدٌ نَفْسَهُ
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص185
Нам передал Али ибн Асим, сказал Хусайн: нам сообщил (это) от Хиляля ибн Йисафа, от Абдуллаха ибн Залима аль-Мазини, который сказал: «Когда Муавия покинул Куфу, он назначил (правителем) аль-Мугиру ибн Шу‘бу». Он сказал: «Тот поставил ораторов, которые порочили Али». Он сказал: «А я был рядом с Са‘идом ибн Зайдом ибн Амром ибн Нуфайлем». Он сказал: «Тот разгневался, встал, взял меня за руку, и я последовал за ним. Он сказал: «Разве ты не видишь этого человека, несправедливого к самому себе, который велит проклинать человека из числа обитателей Рая? Я свидетельствую о девяти, что они в Раю, а если бы я засвидетельствовал и о десятом, то не совершил бы греха»». Он сказал: «Я спросил: «А что это значит?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: 'Стой твёрдо, Хира, ибо на тебе — не кто иной, как пророк, правдивейший или мученик'»». Он сказал: «Я спросил: «Кто они?» Он ответил: «Посланник Аллаха ﷺ, Абу Бакр, Умар, Усман, Али, аз-Зубайр, Тальха, Абд ар-Рахман ибн Ауф и Са‘д ибн Малик»». Он сказал: «Затем он замолчал». Он сказал: «Я спросил: «А кто десятый?»» Он сказал: «Он ответил: «Я»». 1645 — Нам передал Муавия ибн Амр, нам передал Заида, нам передал Хусайн ибн Абд ар-Рахман от Хиляля ибн Йисафа, от Абдуллаха ибн Залима ат-Тамими, от Са‘ида ибн Зайда ибн Амра ибн Нуфайля, который сказал: «Свидетельствую, что Али — из числа обитателей Рая». Я спросил: «А что это значит?» Он ответил: «Он — один из девяти, а если бы я захотел назвать десятого, я бы назвал его». Он сказал: «Хира содрогнулась, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Стой твёрдо, Хира, ибо на тебе — не кто иной, как пророк, правдивейший или мученик»». Он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ, Абу Бакр, Умар, Али, Усман, Тальха, аз-Зубайр, Абд ар-Рахман ибн Ауф, Са‘д, и я» — то есть Са‘ид имел в виду самого себя.
т. 3 с. 185

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа