Муснад Ахмада
Хадис № 3757
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا الرُّكَيْنُ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: «الْخَيْلُ ثَلَاثَةٌ» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ٣٧٥٨ - حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ نَاجِيَةَ الْكَاهِلِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ رَحَى الْإِسْلَامِ سَتَزُولُ بِخَمْسٍ وَثَلَاثِينَ، أَوْ سِتٍّ وَثَلَاثِينَ، أَوْ سَبْعٍ وَثَلَاثِينَ، فَإِنْ يَهْلَكْ، فَكَسَبِيلِ مَا هَلَكَ، وَإِنْ يَقُمْ لَهُمْ دِينُهُمْ، يَقُمْ لَهُمْ سَبْعِينَ عَامًا» قَالَ: قَالَ عُمَرُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَبِمَا مَضَى أَمْ بِمَا بَقِيَ؟ قَالَ: «بَلْ بِمَا بَقِيَ»
Нам передал Му‘авия ибн Амр, нам передал Заида, нам передал ар-Рукайн, от Абу Амра аш-Шейбани, от человека из числа ансаров, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кони бывают трёх видов» — и передатчик привёл хадис (полностью).
3758 — Нам передал Хаджжадж, нам передал Суфьян, нам передал Мансур, от Риб‘и, от аль-Бара ибн Наджии аль-Кахили, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Мельница ислама остановится через тридцать пять, или тридцать шесть, или тридцать семь (лет). Если (ислам) погибнет — то так, как погибало прежнее, а если устоит для них их религия, то устоит для них на семьдесят лет». (Абдуллах ибн Мас‘уд) сказал: Умар спросил: «О Посланник Аллаха, это про то, что прошло, или про то, что осталось?» Он ответил: «Про то, что осталось».