Муснад Ахмада
Хадис № 6879
حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ، سَمِعْتُ أَبِي، يَذْكُرُهُ، عَنْ أَبِي الْحَجَّاجِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «ثَلَاثٌ إِذَا كُنَّ فِي الرَّجُلِ فَهُوَ الْمُنَافِقُ الْخَالِصُ: إِنْ حَدَّثَ كَذَبَ، وَإِنْ وَعَدَ أَخْلَفَ، وَإِنِ اؤْتُمِنَ خَانَ، وَمَنْ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ، لَمْ يَزَلْ - يَعْنِي -، فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ، حَتَّى يَدَعَهَا»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, и этот иснад хорошийصحيح، وهذا إسناد حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج11 ص467
Нам передал аль-Валид ибн аль-Касим ибн аль-Валид: я слышал, как мой отец упоминал это со слов Абу аль-Хаджжаджа, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Три качества, если они есть в человеке, делают его настоящим лицемером: если говорит — лжёт, если обещает — нарушает обещание, если ему доверяют — предаёт доверие. А у кого есть хоть одно из этих качеств, в том остаётся — то есть — признак лицемерия, пока он не откажется от него».