Муснад Ахмада · Сборник хадисов Абу Саида аль-Худри
Хадис № 11148
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: " قَدْ أُعْطِيَ كُلُّ نَبِيٍّ عَطِيَّةً فَكُلٌّ قَدْ تَعَجَّلَهَا، وَإِنِّي أَخَّرْتُ عَطِيَّتِي شَفَاعَةً لِأُمَّتِي، وَإِنَّ الرَّجُلَ مِنْ أُمَّتِي لَيَشْفَعُ لِلْفِئَامِ مِنَ النَّاسِ فَيَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَشْفَعُ لِلْقَبِيلَةِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَشْفَعُ لِلْعُصْبَةِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَشْفَعُ لِلثَّلَاثَةِ، وَلِلرَّجُلَيْنِ، وَلِلرَّجُلِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный благодаря другим путям, и этот иснад слабыйصحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص236
Нам передал Язид, ему сообщил Закария от Атыйи аль-Авфи, от Абу Саида аль-Худри, от Пророка ﷺ, который сказал: «Каждому пророку была дана особая дарованность, и каждый поспешил ею воспользоваться в этом мире. А я отложил своё дарование — заступничество за свою общину. И воистину, человек из моей общины будет заступаться за целые толпы людей, и они войдут в Рай; и воистину, человек будет заступаться за целое племя; и воистину, человек будет заступаться за родовую группу; и воистину, человек будет заступаться за троих, и за двоих, и за одного»