Муснад Ахмада
Хадис № 11387
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِصْمَةَ الْحَنَفِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: صَلَّى رَجُلٌ خَلْفَ النَّبِيِّ ﷺ، فَجَعَلَ يَرْكَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْكَعَ، وَيَرْفَعُ قَبْلَ أَنْ يَرْفَعَ، فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ ﷺ الصَّلَاةَ قَالَ: «مَنْ فَعَلَ هَذَا؟» قَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، أَحْبَبْتُ أَنْ أَعْلَمَ تَعْلَمُ ذَلِكَ أَمْ لَا، فَقَالَ: «اتَّقُوا خِدَاجَ الصَّلَاةِ، إِذَا رَكَعَ الْإِمَامُ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج17 ص479
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад, нам передал Айюб ибн Джабир от Абдуллаха ибн Исмы аль-Ханафи, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Один человек молился позади Пророка ﷺ и стал совершать поясной поклон раньше, чем совершал его Пророк, и подниматься раньше, чем поднимался он. Когда Пророк ﷺ завершил молитву, он сказал: «Кто это сделал?» Тот ответил: «Я, о Посланник Аллаха! Я хотел узнать, знаешь ли ты об этом или нет». Тогда Пророк сказал: «Остерегайтесь неполноты молитвы! Когда имам совершает поясной поклон — совершайте поясной поклон, а когда он поднимается — поднимайтесь»».