Муснад Ахмада
Хадис № 13071
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ، فَقَعَدَ فِي مَشْرُبَةٍ لَهُ دَرَجَتُهَا مِنْ جُذُوعٍ، وَآلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا، فَأَتَاهُ أَصْحَابُهُ يَعُودُونَهُ، فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَهُمْ قِيَامٌ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ الْأُخْرَى، قَالَ لَهُمْ: «ائْتَمُّوا بِإِمَامِكُمْ، فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا مَعَهُ قُعُودًا»
قَالَ: وَنَزَلَ فِي تِسْعٍ وَعِشْرِينَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّكَ آلَيْتَ شَهْرًا قَالَ: «الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ»
Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Хумайд от Анаса, что у Посланника Аллаха ﷺ была вывихнута стопа, и он сел в своей верхней комнате, лестница которой была сделана из пальмовых стволов, и дал клятву не приближаться к своим женам на месяц. Его товарищи пришли навестить его, и он совершил с ними молитву сидя, а они стояли. Когда пришло время следующей молитвы, он сказал им: «Следуйте за своим имамом: если он молится стоя, молитесь стоя, а если он молится сидя, молитесь с ним сидя». Он рассказал: и он спустился (к людям) на двадцать девятый день. Они сказали: «О Посланник Аллаха, ведь ты дал клятву на месяц». Он сказал: «Месяц бывает и двадцать девять (дней)».