Муснад Ахмада
Хадис № 13309
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، صَاحِبَ النَّبِيِّ ﷺ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سَأَلَ رَجُلًا مِنْ صَحَابَتِهِ فَقَالَ: «أَيْ فُلَانُ، هَلْ تَزَوَّجْتَ؟» قَالَ: لَا، وَلَيْسَ عِنْدِي مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ، قَالَ: «أَلَيْسَ مَعَكَ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ؟» قَالَ: بَلَى، قَالَ: «رُبُعُ الْقُرْآنِ» قَالَ: «أَلَيْسَ مَعَكَ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ؟» قَالَ: بَلَى. قَالَ: «رُبُعُ الْقُرْآنِ». قَالَ: «أَلَيْسَ مَعَكَ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ؟» قَالَ: بَلَى، قَالَ: «رُبُعُ الْقُرْآنِ». قَالَ: «أَلَيْسَ مَعَكَ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ؟» قَالَ: بَلَى. قَالَ: «رُبُعُ الْقُرْآنِ». قَالَ: «أَلَيْسَ مَعَكَ آيَةُ الْكُرْسِيِّ ﴿اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ﴾ [البقرة: ٢٥٥]؟» قَالَ: بَلَى. قَالَ: «رُبُعُ الْقُرْآنِ» قَالَ: «تَزَوَّجْ، تَزَوَّجْ، تَزَوَّجْ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص32
Нам передал Абдуллах ибн аль-Харис, он сказал: мне передал Салама ибн Вардан, что Анас ибн Малик, спутник Пророка ﷺ, передал ему, что Посланник Аллаха ﷺ спросил одного человека из числа своих сподвижников: «О такой-то, ты женился?» Он ответил: «Нет, и у меня нет того, на что я мог бы жениться». Он сказал: «Разве нет с тобой суры «Скажи: Он — Аллах, Единый»?» Тот ответил: «Да, есть». Он сказал: «Четверть Корана». Он сказал: «Разве нет с тобой суры «Скажи: о неверующие»?» Тот ответил: «Да, есть». Он сказал: «Четверть Корана». Он сказал: «Разве нет с тобой суры «Когда земля содрогнётся»?» Тот ответил: «Да, есть». Он сказал: «Четверть Корана». Он сказал: «Разве нет с тобой суры «Когда придёт помощь Аллаха»?» Тот ответил: «Да, есть». Он сказал: «Четверть Корана». Он сказал: «Разве нет с тобой аята Трона: «Аллах — нет божества, кроме Него»» [аль-Бакара: 255]? Тот ответил: «Да, есть». Он сказал: «Четверть Корана». Он сказал: «Женись, женись, женись».