Муснад Ахмада · Сборник хадисов Анса ибн Малика, да будет доволен им Аллах
Хадис № 13557
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، قَالَ: " بَلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ صَلَّى خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي وَجَعِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ قَاعِدًا مُتَوَشِّحًا بِثَوْبٍ - قَالَ: أَظُنُّهُ قَالَ بُرْدًا -، ثُمَّ دَعَا أُسَامَةَ فَأَسْنَدَ ظَهْرَهُ إِلَى نَحْرِهِ، ثُمَّ قَالَ: " يَا أُسَامَةُ ارْفَعْنِي إِلَيْكَ " قَالَ يَزِيدُ: " وَكَانَ فِي الْكِتَابَ الَّذِي مَعِي عَنْ أَنَسٍ، فَلَمْ يَقُلْ عَنْ أَنَسٍ، وَأَنْكَرَهُ، وَأَثْبَتَ ثَابِتًا "
- Шуайб аль-Арнаут:передатчики надёжны, передатчики обоих шейхов, если Анас сохранён в нём, то иснад непрерывен и достоверенرجاله ثقات رجال الشيخين، فإن كان أنس محفوظا فيه، فالإسناد متصل صحيح.مسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج21 ص181
Нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нам сообщил Хумайд ат-Тавиль от Сабита аль-Бунани, который сказал: «До нас дошло, что Пророк ﷺ молился позади Абу Бакра во время своей болезни, от которой он умер, сидя, обернувшись в одежду» — он сказал: полагаю, он сказал «в плащ (бурд)», — «затем позвал Усаму и оперся спиной о его грудь, потом сказал: „О Усама, подними меня к себе“». Язид сказал: «В той книге, что была у меня, это было передано от Анаса, но он (Сабит) не сказал „от Анаса“, отверг это и утвердил, что это (передал) Сабит».