HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Хаббы и сыновей Халида

Хадис № 15856

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَلَّامٍ أَبِي شُرَحْبِيلَ، قَالَ: سَمِعْتُ حَبَّةَ، وَسَوَاءَ، ابْنَيْ خَالِدٍ، يَقُولَانِ: أَتَيْنَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، وَهُوَ يَعْمَلُ عَمَلًا - أَوْ يَبْنِي بِنَاءً - فَأَعَنَّاهُ عَلَيْهِ، فَلَمَّا فَرَغَ دَعَا لَنَا وَقَالَ: " لَا تَأْيَسَا مِنَ الْخَيْرِ مَا تَهَزَّزَتْ رُءُوسُكُمَا، إِنَّ الْإِنْسَانَ تَلِدُهُ أُمُّهُ أَحْمَرَ لَيْسَ عَلَيْهِ قِشْرَةٌ، ثُمَّ يُعْطِيهِ اللهُ وَيَرْزُقُهُ "
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج25 ص187
Нам передал Ваки‘, он сказал: нам передал аль-А‘маш, от Салляма Абу Шурахбиля, который сказал: я слышал, как Хабба и Сава, сыновья Халида, говорили: «Мы пришли к Посланнику Аллаха ﷺ, когда он занимался работой — или строил что-то, — и мы помогли ему в этом. Когда он закончил, он помолился за нас и сказал: „Не отчаивайтесь в благе, пока трясутся ваши головы (то есть пока вы живы): ведь человек рождается от своей матери красным, без всякой кожицы, а затем Аллах наделяет его и дарует ему пропитание“».
т. 25 с. 187

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа