HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 16217

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ، رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ عَرَابَةَ الْجُهَنِيِّ، قَالَ: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْكَدِيدِ - أَوْ قَالَ: بِعرفة - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ١٦٢١٨ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِي الدَّسْتُوَائِيَّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ، أَنَّ رِفَاعَةَ الْجُهَنِيَّ حَدَّثَهُ، قَالَ: أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْكَدِيدِ - أَوْ قَالَ: بِقُدَيْدٍ - جَعَلَ رِجَالٌ يَسْتَأْذِنُونَ إِلَى أَهْلِيهِمْ فَيُؤْذَنُ لَهُمْ، قَالَ: فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، وَقَالَ خَيْرًا، وَقَالَ: «أَشْهَدُ عِنْدَ اللهِ، لَا يَمُوتُ عَبْدٌ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ صَادِقًا مِنْ قَلْبِهِ، ثُمَّ يُسَدِّدُ إِلَّا سُلِكَ فِي الْجَنَّةِ» ثُمَّ قَالَ: «وَعَدَنِي رَبِّي أَنْ يُدْخِلَ مِنْ أُمَّتِي سَبْعِينَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ، وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا يَدْخُلُوهَا حَتَّى تَبَوَّءُوا أَنْتُمْ، وَمَنْ صَلَحَ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَذَرَارِيِّكُمْ مَسَاكِنَ فِي الْجَنَّةِ» وَقَالَ: «إِذَا مَضَى نِصْفُ اللَّيْلِ، أَوْ ثُلُثُ اللَّيْلِ يَنْزِلُ اللهُ ﷿ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا، فَيَقُولُ: لَا أَسْأَلُ عَنْ عِبَادِي أَحَدًا غَيْرِي مَنْ ذَا الَّذِي يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرُ لَهُ، مَنْ ذَا الَّذِي يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ، مَنْ ذَا الَّذِي يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ حَتَّى يَنْفَجِرَ الصُّبْحُ»
Нам передал Хасан ибн Муса, сказал: нам передал Шайбан от Яхьи, то есть Ибн Абу Касира, сказал: мне передал Хиляль ибн Абу Маймуна, человек из жителей Медины, от Аты ибн Ясара, от Рифаа ибн Араба аль-Джухани, который сказал: «Мы шли с Посланником Аллаха ﷺ, и когда мы были в аль-Кадиде — или он сказал: в Арафе...» — и он привёл хадис [номер] 16218. — Нам передал Яхья ибн Саид, сказал: нам передал Хишам, то есть ад-Дастувайи, сказал: нам передал Яхья ибн Абу Касир от Хиляля ибн Абу Маймуна, сказал: нам передал Ата ибн Ясар, что Рифаа аль-Джухани передал ему, сказал: «Мы шли с Посланником Аллаха ﷺ, и когда мы были в аль-Кадиде — или он сказал: в Кудайде — некоторые люди стали просить разрешения [вернуться] к своим семьям, и им разрешалось». Он сказал: «Тогда Пророк ﷺ воздал хвалу Аллаху и восславил Его, и сказал благое, и сказал: «Свидетельствую перед Аллахом: не умрёт раб, засвидетельствовавший, что нет божества, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Посланник Аллаха, искренне от сердца, а затем будет держаться прямоты, кроме как будет введён в Рай»». Затем он сказал: «Обещал мне Господь мой ввести из моей общины семьдесят тысяч без расчёта, и я надеюсь, что они не войдут туда, пока вы и те из ваших жён и детей, кто был праведен, не займёте [свои] жилища в Раю». И сказал: «Когда пройдёт половина ночи, или треть ночи, Аллах, Велик Он и Возвышен, снисходит к нижнему небу и говорит: «Не спрашиваю о рабах Моих никого, кроме Себя. Кто тот, кто просит у Меня прощения, чтобы Я простил его? Кто тот, кто зовёт Меня, чтобы Я ответил ему? Кто тот, кто просит у Меня, чтобы Я дал ему?» — до тех пор, пока не наступит рассвет».
т. 26 с. 156

Цепочка передатчиков