Муснад Ахмада · Хадис Талка ибн ‘Али
Хадис № 16294
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " إِنَّ اللهَ ﷿ جَعَلَ هَذِهِ الْأَهِلَّةَ مَوَاقِيتَ لِلنَّاسِ، صُومُوا لِرُؤْيَتِهِ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَتِمُّوا الْعِدَّةَ "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج26 ص221
Нам передал Исхак ибн Иса, нам сообщил Мухаммад ибн Джабир от Кайса ибн Тальк, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, Аллах ﷻ сделал эти новолуния определением сроков для людей. Поститесь, увидев его, и разговляйтесь, увидев его. Если же он скрыт от вас (облаками), то завершите счёт (месяца тридцатью днями)».