Муснад Ахмада
Хадис № 16650
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ ابن ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ: وَقَدْ كَانَتْ صَلَّتِ الْقِبْلَتَيْنِ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ لِي: «اخْتَضِبِي، تَتْرُكُ إِحْدَاكُنَّ الْخِضَابَ حَتَّى تَكُونَ يَدُهَا كَيَدِ الرَّجُلِ»، قَالَتْ: فَمَا تَرَكَتِ الْخِضَابَ حَتَّى لَقِيَتِ اللهَ ﷿، وَإِنْ كَانَتْ لَتَخْتَضِبُ وَإِنَّهَا لَابْنَةُ ثَمَانِينَ
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج27 ص210
Нам передал Язид ибн Харун, он сказал: нам сообщил Мухаммад ибн Исхак от Ибн Дамры ибн Са‘ида, от его бабушки, от одной женщины из их числа, которая молилась в обе киблы вместе с Посланником Аллаха ﷺ. Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне и сказал мне: «Красьте руки хной! А ведь некоторые из вас оставляют хну, так что рука у неё становится как рука мужчины»». Она сказала: «И она не оставляла крашение хной, пока не встретила Аллаха ﷿, и она красилась хной, даже когда ей было восемьдесят лет».