ضمرة بن سعيد

И передал нам Амр ан-Накид. Нам передал Суфьян ибн Уйайна от Дамры ибн Са‘ида, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха; он сказал: ад-Даххак ибн Кайс написал ан-Ну‘ману ибн Баширу, спрашивая его: что читал Посланник Аллаха ﷺ в пятницу, помимо суры «аль-Джума‘а»? Он ответил: он читал: «Дошёл ли до тебя...» (сура «аль-Гашия»). Глава: что читается в пятницу.

Также нам передал Исхак ибн Ибрахим. Нам сообщил Абу Амир аль-Акади. Нам передал Фулайх от Дамры ибн Саида, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы, от Абу Вакида аль-Лейси; он сказал: Умар ибн аль-Хаттаб спросил меня о том, что читал Посланник Аллаха ﷺ в день праздника. Я ответил: «Приблизился час» и «Клянусь Кораном славным». Глава о дозволенности игры, не содержащей греха, в дни праздника.

Нам передал Йахья ибн Йахья. Он сказал: я прочитал Малику от Дамры ибн Саида аль-Мазини от Убайдуллы ибн Абдуллы; что Умар ибн аль-Хаттаб спросил Абу Уакида аль-Лейси: «Что читал Посланник Аллаха ﷺ в молитвах праздника жертвоприношения и разговения?» Он сказал: «Он читал в них суру «Каф. Клянусь славным Кораном» (Каф) и суру «Приблизился Час, и раскололась Луна» (Аль-Камар)».

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от Дамры ибн Са‘ида аль-Мазини, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, что ад-Даххак ибн Кайс спросил ан-Ну‘мана ибн Башира: «Что читал Посланник Аллаха ﷺ в день пятницы после суры «аль-Джум‘а»?» Тот ответил: «Он читал суру «Хальата хадису-ль-Гашия»».

Нам передал аль-Ка‘наби от Малика, от Дамры ибн Са‘ида аль-Мазини, от Убайдуллы ибн Абдуллы ибн Утбы ибн Мас‘уда, что Умар ибн аль-Хаттаб спросил Абу Вакида аль-Лейси: «Что читал Посланник Аллаха ﷺ в молитве праздника жертвоприношения и праздника разговения?» Тот ответил: «Он читал в них суру «Каф. Клянусь славным Кораном» и суру «Приблизился Час, и раскололся месяц»».

Нам передал Исхак ибн Муса аль-Ансари, он сказал: нам передал Ма‘н ибн Иса, он сказал: нам передал Малик, от Дамры ибн Са‘ида аль-Мазини, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, что Умар ибн аль-Хаттаб спросил Абу Вакида аль-Лейси: «Что читал Посланник Аллаха ﷺ в молитве праздника разговения и праздника жертвоприношения?» Он ответил: «Он читал суру «Каф. Клянусь славным Кораном» и суру «Приблизился Час» и «Раскололась луна»». — «Это хадис хороший, достоверный».

Нам передал Исхак ибн Муса аль-Ансари, он сказал: нам передал Ма‘н ибн Иса, он сказал: нам передал Малик, от Дамры ибн Са‘ида аль-Мазини, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, что Умар ибн аль-Хаттаб спросил Абу Вакида аль-Лейси: «Что читал Посланник Аллаха ﷺ в молитве праздника разговения и праздника жертвоприношения?» Он ответил: «Он читал суру «Каф. Клянусь славным Кораном» и суру «Приблизился Час» и «Раскололась луна»». — «Это хадис хороший, достоверный».

Нам передал Ханнад, сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от Дамры ибн Саида с этой же цепочкой передачи, подобным образом. «А Абу Вакид аль-Лейси — его имя аль-Харис ибн Авф»

Нам сообщил Муджахид ибн Муса, сказал: нам передал Ибн Уяйна от Дамры ибн Са‘ида, который слышал, как Абу Са‘ид аль-Худри говорил: «Посланник Аллаха ﷺ запретил молиться после утренней молитвы до восхода солнца и после послеполуденной молитвы до захода солнца».

Кутайба сообщил нам от Малика, от Дамры ибн Са‘ида, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, что ад-Даххак ибн Кайс спросил ан-Ну‘мана ибн Башира: «Что читал Посланник Аллаха ﷺ в пятницу после суры «аль-Джуму‘а»?» Он ответил: «Он читал: «Дошёл ли до тебя рассказ о Покрывающем?»» [88:1]

Нам сообщил Мухаммад ибн Мансур, он сказал: нам возвестил Суфьян, он сказал: мне передал Дамра ибн Саид от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, он сказал: «Умар (да будет доволен им Аллах) вышел в день праздника и спросил Абу Вакида аль-Лейси: «Что читал Пророк ﷺ в этот день?» Тот ответил: «Суру «Каф» и суру «Приблизился (Час)»».

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, сказав: нам возвестил Суфьян, сказав: нам возвестил Дамра ибн Саид от Убайдуллаха ибн Абдуллаха, который сказал: ад-Даххак ибн Кайс написал ан-Ну‘ману ибн Баширу: «Сообщи нам, что читал Пророк ﷺ по пятницам вместе с сурой «аль-Джуму‘а»?» Он ответил: «Он читал в ней «Хал атака хадису-ль-Гашия» (суру «аль-Гашия»)»

Нам передал Мухаммад ибн ас-Саббах, сказав: нам возвестил Суфьян от Дамры ибн Са‘ида, от Убайдуллы ибн Абдуллы, который сказал: «Умар вышел в день праздника и послал к Абу Вакиду аль-Лейси спросить: «Что читал Пророк ﷺ в подобный этому день?» Тот ответил: «Суру ‹Каф› и суру ‹Приблизилось›»».

Нам передал Суфьян от Дамры.

Нам передали Юнус и Сурайдж, они сказали: нам передал Фулайх от Дамры ибн Саида от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил две молитвы, пост в два дня и два вида одевания: молитву после послеполуденной молитвы (аср) до захода солнца, и молитву после утренней молитвы (фаджр) до восхода солнца; запретил пост в день одного из двух праздников; и запретил обёртывание в одну одежду без отверстия для руки (иштималь ас-самма), и обхватывание коленей мужчиной, сидящим в одной одежде (ихтиба)». Юнус сказал в своём хадисе: «не имея ничего на своих срамных частях». А Сурайдж сказал в своём хадисе: «о посте в день Жертвоприношения и день Разговения».