Хадис № 17240

Нам передал Махмуд ибн Гайлан, он сказал: нам передал Усман ибн Умар, он сказал: нам передал Шуба от Абу Джафара, от Умары ибн Хузаймы ибн Сабита, от Усмана ибн Хунайфа, что слепой человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Обратись с мольбой к Аллаху, чтобы Он исцелил меня». Пророк ﷺ сказал: «Если хочешь, я обращусь с мольбой, а если хочешь — потерпи, это лучше для тебя». Тот сказал: «Обратись с мольбой». Тогда Пророк ﷺ велел ему совершить малое омовение, сделать его наилучшим образом и обратиться с такой мольбой: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя и обращаюсь к Тебе через Твоего Пророка Мухаммада, пророка милости! Поистине, я обратился через тебя к своему Господу в этой нужде моей, чтобы она была исполнена для меня. О Аллах, прими же его заступничество за меня!»» Этот хадис — хороший, достоверный, редкий (гариб); мы знаем его только по этой цепочке передачи, через хадис Абу Джафара, а он — аль-Хатми.

Нам передал Ахмад ибн Мансур ибн Саййар, сказал: нам передал Усман ибн Умар, сказал: нам передал Шу‘ба от Абу Джа‘фара аль-Мадани, от Умары ибн Хузаймы ибн Сабита, от Усмана ибн Хунайфа, что незрячий человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Обратись с мольбой к Аллаху за меня, чтобы Он исцелил меня». Он сказал: «Если хочешь, я отложу это для тебя, и это лучше, а если хочешь, я обращусь с мольбой». Тот сказал: «Обратись с мольбой». И он велел ему совершить малое омовение и совершить его наилучшим образом, совершить два раката молитвы и обратиться с такой мольбой: «О Аллах, поистине, я прошу Тебя и обращаюсь к Тебе через Мухаммада, пророка милости. О Мухаммад, я обратился через тебя к моему Господу в этой моей нужде, чтобы она была исполнена. О Аллах, прими его заступничество за меня»». «Абу Исхак сказал: «Это достоверный хадис».

Нам передал Раух, он сказал: нам передал Шу‘ба, от Абу Джа‘фара аль-Мадини, который сказал: я слышал, как Умара ибн Хузайма ибн Сабита передавал от Усмана ибн Хунайфа, что слепой человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Пророк Аллаха, обратись к Аллаху с мольбой, чтобы Он исцелил меня». Он сказал: «Если хочешь, я отложу это — так будет лучше для тебя в жизни будущей, а если хочешь — я обращусь с мольбой за тебя». Тот сказал: «Нет, обратись к Аллаху за меня». И он велел ему совершить малое омовение, совершить молитву в два раката и произнести такую мольбу: «О Аллах, я прошу Тебя и обращаюсь к Тебе через Твоего Пророка Мухаммада ﷺ, Пророка милости. О Мухаммад, я обращаюсь через тебя к моему Господу в этой моей нужде, чтобы Он её исполнил, и чтобы ты заступился за меня перед Ним, и чтобы Он принял твоё заступничество обо мне»». Он сказал: он повторял это много раз. Потом он сказал: я думаю, что в ней было: «чтобы ты заступился за меня перед Ним». Он сказал: и человек так сделал, и исцелился. 17242 — Нам передал Му’аммаль, он сказал: нам передал Хаммад, то есть ибн Салама, он сказал: нам передал Абу Джа‘фар аль-Хатми, от Умары ибн Хузаймы ибн Сабита, от Усмана ибн Хунайфа, что человек, потерявший зрение, пришёл к Пророку ﷺ, — и он привёл (весь) хадис.