Муснад Ахмада
Хадис № 17458
١٧٤٥٦ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ شَيْخٍ، مِنْ مَعَافِرَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ، فَأَتَى الْمَسْجِدَ، كَتَبَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ، فَإِذَا صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ، ثُمَّ قَعَدَ فِيهِ، كَانَ كَالصَّائِمِ الْقَانِتِ حَتَّى يَرْجِعَ» ١٧٤٥٧ - حَدَّثَنَا حَسَنٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُشَّانَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: لَا أَقُولُ الْيَوْمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا لَمْ يَقُلْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ، فَلْيَتَبَوَّأْ بَيْتًا مِنْ جَهَنَّمَ» ١٧٤٥٨ - وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «رَجُلَانِ مِنْ أُمَّتِي يَقُومُ أَحَدُهُمَا مِنَ اللَّيْلِ فَيُعَالِجُ نَفْسَهُ إِلَى الطَّهُورِ وَعَلَيْهِ عُقَدٌ فَيَتَوَضَّأُ، فَإِذَا وَضَّأَ يَدَيْهِ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، وَإِذَا وَضَّأَ وَجْهَهُ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، وَإِذَا مَسَحَ رَأْسَهُ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، وَإِذَا وَضَّأَ رِجْلَيْهِ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَيَقُولُ الرَّبُّ لِلَّذِينَ وَرَاءَ الْحِجَابِ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا يُعَالِجُ نَفْسَهُ، مَا سَأَلَنِي عَبْدِي هَذَا فَهُوَ لَهُ»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج28 ص657
17456 — Нам передал Яхья ибн Исхак, нам сообщил Ибн Лахи‘а, от шейха из племени Ма‘афир, сказал: я слышал, как Укба ибн Амир аль-Джухани говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Если человек совершит малое омовение и придёт в мечеть, Аллах запишет ему за каждый его шаг десять благих дел. А если он совершит молитву в мечети, а затем останется в ней сидеть, он будет подобен постящемуся, стоящему в молитве, пока не вернётся».
17457 — Нам передал Хасан, нам передал Ибн Лахи‘а, нам передал Абу Уишшана, что он слышал, как Укба ибн Амир говорил: «Я не скажу сегодня о Посланнике Аллаха ﷺ того, чего он не говорил. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто скажет от моего имени то, чего я не говорил, пусть готовит себе жилище в Аду»».
17458 — И я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Два человека из моей общины: один из них встаёт ночью и заставляет себя пойти к омовению, а на нём — узлы (шайтана), и он совершает малое омовение. Когда он омывает руки, развязывается узел; когда он омывает лицо, развязывается узел; когда он обтирает голову, развязывается узел; когда он омывает ноги, развязывается узел. И Господь говорит тем, кто за завесой: «Посмотрите на этого Моего раба, как он заставляет себя. О чём бы этот Мой раб Меня ни попросил — это для него»».