Муснад Ахмада
Хадис № 17733
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، يَقُولُ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا أَهْلُ صَيْدٍ. فَقَالَ: «إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ، وَذَكَرْتَ اسْمَ اللهِ، فَأَمْسَكَ عَلَيْكَ، فَكُلْ» قَالَ: قُلْتُ: وَإِنْ قَتَلَ؟ قَالَ: «وَإِنْ قَتَلَ»
قَالَ: قُلْتُ: إِنَّا أَهْلُ رَمْيٍ قَالَ: «مَا رَدَّتْ عَلَيْكَ قَوْسُكَ، فَكُلْ»
قَالَ: قُلْتُ إِنَّا أَهْلُ سَفَرٍ نَمُرُّ بِالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى وَالْمَجُوسِ، وَلَا نَجِدُ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ، قَالَ: «فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا غَيْرَهَا، فَاغْسِلُوهَا بِالْمَاءِ، ثُمَّ كُلُوا فِيهَا وَاشْرَبُوا»
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص268
Нам передал Язид, нам передал Хаджжадж ибн Арта от Макхуля, от Абу Са‘лабы аль-Хушани, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, мы — люди охоты»». Он ответил: «Если ты пустишь свою собаку, упомянув имя Аллаха, и она удержит для тебя (добычу), то ешь». Он сказал: «Я спросил: «А если она убьёт (добычу)?»» Он ответил: «Даже если убьёт». Он сказал: «Я сказал: «Мы — люди, стреляющие из луков»». Он ответил: «Что вернула тебе твоя стрела (от лука) — то ешь». Он сказал: «Я сказал: «Мы — люди, находящиеся в пути, проходим мимо иудеев, христиан и огнепоклонников, и не находим иной посуды, кроме их»». Он ответил: «Если вы не найдёте другой, то вымойте её водой, а затем ешьте и пейте из неё».