Муснад Ахмада
Хадис № 17960
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أُمَيَّةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حُيَيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنِي صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: «الْبَحْرُ هُوَ جَهَنَّمُ» قَالُوا لِيَعْلَى، فَقَالَ: أَلَا تَرَوْنَ أَنَّ اللهَ ﷿ يَقُولُ: ﴿نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا﴾ [الكهف: ٢٩] قَالَ: «لَا، وَالَّذِي نَفْسُ يَعْلَى بِيَدِهِ، لَا أَدْخُلُهَا أَبَدًا حَتَّى أُعْرَضَ عَلَى اللهِ ﷿، وَلَا يُصِيبُنِي مِنْهَا قَطْرَةٌ حَتَّى أَلْقَى اللهَ ﷿»
Нам передал Абу Асим, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Умайя, он сказал: мне передал Мухаммад ибн Хуйай, он сказал: мне передал Сафван ибн Йаʻла, от своего отца, что Пророк ﷺ сказал: «Море — это Ад». Люди сказали Йаʻле (об этом), и он ответил: «Разве вы не видите, что Аллах ﷿ говорит: «Огонь, стены которого окружат их»» [18:29]? Он сказал: «Нет, клянусь Тем, в Чьей Руке душа Йаʻлы, я никогда не войду в него, пока не предстану перед Аллахом ﷿, и ни капля из него не коснётся меня, пока я не встречу Аллаха ﷿».