Муснад Ахмада · Хадис Маикаля ибн Йасара
Хадис № 20291
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ , أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ اشْتَكَى ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ يَعْنِي يَعُودُهُ ، فَقَالَ : أَمَا إِنِّي سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا لَمْ أَكُنْ حَدَّثْتُكَ بِهِ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَا يَسْتَرْعِي اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَبْدًا رَعِيَّةً ، فَيَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ لَهَا غَاشٌّ ، إِلَّا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص410
Нам передал Исмаил от Юнуса, от аль-Хасана: Ма‘кыль ибн Ясар заболел, и к нему пришёл Абдуллах ибн Зияд, чтобы навестить его. Ма‘кыль сказал: «Знай, я расскажу тебе хадис, который прежде тебе не рассказывал. Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ — или: поистине Посланник Аллаха ﷺ — сказал: «Если Аллах Благословенный и Всевышний поручит какому-либо рабу заботу о людях, а тот умрёт в день своей смерти, обманывая их, — Аллах непременно запретит ему Рай»»