Муснад Ахмада · Хадис ‘Убада ибн Карт
Хадис № 20752
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، حَدَّثَنَا أَبُو قَتَادَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ قُرْصٍ أَوْ قُرْطٍ: " إِنَّكُمْ لَتَعْمَلُونَ الْيَوْمَ أَعْمَالًا هِيَ أَدَقُّ فِي أَعْيُنِكُمْ مِنَ الشَّعْرِ، كُنَّا نَعُدُّهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنَ الْمُوبِقَاتِ "، فَقُلْتُ لِأَبِي قَتَادَةَ: فَكَيْفَ لَوْ أَدْرَكَ زَمَانَنَا هَذَا؟ فَقَالَ أَبُو قَتَادَةَ: " لَكَانَ لِذَلِكَ أَقْوَلَ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص354
Нам передал Аффан, нам передал Сулейман ибн аль-Мугира от Хумайда ибн Хиляля, нам передал Абу Катада от Убады ибн Курса (или Курта): «Вы сегодня совершаете дела, которые в ваших глазах мельче волоса, а мы во времена Посланника Аллаха ﷺ считали их одними из погубляющих грехов». Я спросил Абу Катаду: «А что было бы, если бы он застал наше время?» Абу Катада сказал: «Он назвал бы это ещё более тяжким»