Муснад Ахмада
Хадис № 21554
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمِقْدَامِ، عَنْ ابْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ، فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ الْآخِرَ قَدْ زَنَى. فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ ثَلَّثَ، ثُمَّ رَبَّعَ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ، وَقَالَ مَرَّةً: فَأَقَرَّ عِنْدَهُ بِالزِّنَا فَرَدَّدَهُ أَرْبَعًا، ثُمَّ نَزَلَ، فَأَمَرَنَا فَحَفَرْنَا لَهُ حَفِيرَةً لَيْسَتْ بِالطَّوِيلَةِ، فَرُجِمَ فَارْتَحَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كَئِيبًا حَزِينًا، فَسِرْنَا حَتَّى نَزَلَ مَنْزِلًا، فَسُرِّيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَ لِي: «يَا أَبَا ذَرٍّ، أَلَمْ تَرَ إِلَى صَاحِبِكُمْ، غُفِرَ لَهُ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص439
Нам передал Язид: нам сообщил Хаджжадж ибн Арта от Абд аль-Малика ибн аль-Мугиры ат-Таифи, от Абдуллаха ибн аль-Микдама, от Ибн Шаддада, от Абу Дхарра, который сказал: «Мы находились с Посланником Аллаха ﷺ в пути. К нему пришёл человек и сказал: «Такой-то совершил прелюбодеяние». Пророк ﷺ отвернулся от него. Затем тот повторил это в третий раз, потом в четвёртый. Тогда Пророк ﷺ спустился. — А в другой раз (рассказчик) сказал: «Тот человек признался при нём в прелюбодеянии и повторил признание четыре раза». — Затем Пророк ﷺ спустился и велел нам, и мы вырыли для него неглубокую ямку, и его забили камнями. Посланник Аллаха ﷺ отправился в путь печальным и огорчённым. Мы шли, пока он не остановился на привале, и тут печаль сошла с Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал мне: «О Абу Дхарр, разве ты не видел вашего товарища? Ему было прощено, и он введён в Рай»».