Муснад Ахмада · Хадис Абу Кутады ан-Ансари
Хадис № 22643
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ ٢٢٦٤٤ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، سَمِعَ أَبَا قَتَادَةَ أَنَّهُ: سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " الرُّؤْيَا مِنَ اللهِ، وَالْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَبْصُقْ عَنْ شِمَالِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، وَلْيَسْتَعِذْ بِاللهِ مِنْ شَرِّهَا، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ "
Нам передал аль-Хакам ибн Муса, ему передал аль-Валид ибн Муслим от аль-Авзаи, от Йахьи ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, от Пророка ﷺ, подобно этому. [22644] — Нам передал Йахья ибн Са‘ид от Йахьи ибн Са‘ида, он сказал: я слышал Абу Саламу ибн Абд ар-Рахмана, который слышал Абу Катаду, что он слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Сновидение — от Аллаха, а наваждение — от шайтана. Если кто-то из вас увидит то, что ему неприятно, пусть плюнет влево три раза и попросит защиты у Аллаха от его зла, и тогда оно ему не причинит вреда».